CULTURA CHICANA

CULTURA CHICANA.
Un chicano es un mexicano-americano que vive en los Estados Unidos, particularmente en el suroeste. Además, español mexicano-americano o chicano es el lenguaje hablado en lascomunidades por América del suroeste. Para algunas personas, los términos mexicano-americano y chicano son sinónimos, mientras que para otras estos términos no significan la misma cosa. Aunque ha sido esaduda, hoy día, esos términos han llegado a ser sinónimos. La definición de español chicano es una variante del español como un dialecto del español mexicano con mucha influencia del inglés. Es unaexpresión de una población que ya no es parte del mundo de los hispanohablantes y es dominado por un mayoritario de angloparlantes.
El español chicano ha desarrollado más como una tradición oral en vezde una tradición literaria. La mayoría de los chicanos han recibido poca educación en español y por eso, no han estudiado la escritura ni la lectura del español. También, el sistema educacional tieneun esfuerzo para "americanice" los chicanos. Eso incluye el perdido de su cultura, sus costumbres, y sus tradiciones lingüísticas. Por eso, muchas de las generaciones más jóvenes tienen dificultadescuando hablan español. Los jóvenes hablan más una mezcla del inglés y español. Han sido cambios en su cultura; pero los chicanos han tratado de mantener su tradición que, aunque esta basada en lacultura y tradición mexicana, tiene algunas de sus propias características. Aunque el español chicano tiene mucho en común con el español normal, la influencia del inglés es evidente. se incorpora muchaspalabras y frases del inglés y también hay una tendencia de hacer "code-switching." "Code-switching" es un comportamiento increíble entre bilingües. Es cuando una persona esta hablando y cambia de unalengua a otra en la misma frase. Normalmente este ocurre en una situación social y cuando los hablantes saben que todos las personas en el groupo pueden entender las dos lenguas. El cambio de un...