Cultura Japonesa Espa Ol

Cultura japonesa
La palabra "yen" se pronuncia "en" en japonés. La palabra (Shinjitai: 円, Chino tradicional/Kyūjitai: 圓) significa literalmente "objeto redondo" en japonés, de la misma forma que yuan en chino o won en coreano. Originalmente, los chinos habían comerciado con plata en grandes cantidades, y cuando las monedas españolas y mexicanas de oro y plata llegaron, las llamaron 銀圓 (círculode plata) por su forma.3 Las monedas y el nombre también llegaron a Japón. Más tarde, los chinos reemplazaron el caracter 圓 por 元4 5 que tiene la misma pronunciación en mandarín (pero no en japonés). Los japoneses prefirieron la grafía 圓 (reemplazada por el caracter simplificado 円 después de la Segunda Guerra Mundial).
La grafía y pronunciación "yen" vienen de los ingleses que visitaron Japón alfinal del período Edo y principios de la era Meiji, cuando las palabras se pronunciaban de dicha forma. En el siglo XVI, los caracteres /e/(え) y /we/(ゑ) se pronunciaban [je] y los misioneros portugueses lo pronunciaban "ye".6 Poco después, a mediados del siglo XVIII /e/ y /we/ se pronunciaban [e] como actualmente, aunque algunas regiones siguen manteniendo la pronunciación [je]. El misionero WalterHenry Medhurst, que para escribir sus obras no fue a Japón y habló con japoneses en Yakarta los cuales pronunciaban "e" como "ye", lo representó así en su An English and Japanese, and Japanese and English Vocabulary(1830). Más tarde, James Curtis Hepburn también reproducía "e" como "ye" en su famosa obra A Japanese and English Dictionary (primera edición, 1867), de referencia en Occidente, por loque los extranjeros mantuvieron la grafía "yen". En la tercera edición del diccionario, de 1886, Hepburn transformó las "ye" en "e" para reflejar la pronunciación moderna salvo en "yen", y es por ello que dicha grafía se sigue manteniendo hoy en día.

La flora de Japón
La flora de Japón se caracteriza por su gran variedad de especies. En Japón hay unas 4.500 plantas autóctonas (3.950 angiospermas,40 gimnospermas y 500 helechos). Unas 1.600 angiospermas y gimnospermas son exclusivas de Japón. Ese gran número de plantas refleja la gran diversidad climática propia del archipiélago japonés, que se extiende 3.500 kilómetros de norte a sur. Las características climáticas más destacadas son el amplio margen de temperaturas y la gran cantidad de lluvia, que propician conjuntamente la abundanteflora del país. Se debe también al Web Japan http://web-japan.org/ FLORA Y FAUNA Diversidad y singularidad regional clima que casi el 70% de Japón esté cubierto por bosques, cuyo follaje cambia de color significativamente con las diferentes estaciones del año. La vegetación se distribuye en las cinco zonas siguientes, todas ellas pertenecientes a la zona templada del este asiático: (1) la zonasubtropical, que incluye las islas de Ryukyu y Ogasawara, (2) la zona de temperaturas cálidas de bosques de árboles de hoja perenne, que abarca la mayor parte de la zona meridional de Honshu, Shikoku, y Kyushu, en donde los árboles característicos son el shii y el kashi, que son tipos de roble, (3) la zona de temperaturas frescas con bosques de árboles de hojas caducas y de hojas anchas, que cubre lasregiones del centro, del norte de Honshu y la parte sudeste de Hokkaido, donde pueden encontrarse hayas japonesas y otras variedades comunes de árboles, (4) la zona subalpina, que incluye el centro y el norte de Hokkaido, donde se destacan el abeto de Sakhalin y el abeto de Yesso, y (5) la zona alpina de las regiones montañosas del centro de Honshu y del centro de Hokkaido, caracterizadas porplantas alpinas, tales como la komakusa (Dicentra peregrina). El matsu y el sugi, el pino y el cedro japonés, se encuentran en todo el archipiélago, hasta en las cálidas regiones del sur, y están muy arraigados con la cultura del pueblo japonés. Los pinos crean espléndidos paisajes. El paisaje más destacado es el de Amanohashidate, en la prefectura de Kioto, donde más de 6.000 pinos se alzan...