Curso De Lingüistica General Ferdinand De Saussure

CURSO DE LINGÜÍSTICA GENERAL
1) LA LENGUA SU DEFINICION.
La lengua es el objeto de estudio de Saussure. Se sitúa en el terreno de la lengua y la toma por norma de todas las demás manifestaciones del lenguaje. La lengua es un producto social de la facultad del lenguaje y un conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo social para permitir al ejercicio de dicha facultad en losindividuos. El lenguaje es multiforme y heterogéneo. Pertenece al dominio individual además del social, no se deja clasificar en ninguna categoría de los hechos humanos, porque no se sabe circunscribir su unidad. La lengua en cambio, es una totalidad y un principio de clasificación. No es el lenguaje hablado el natural al hombre, sino la facultad de construir una lengua, es decir, un sistema de signosdistintos que corresponden a ideas distintas. Para atribuir a la lengua, el estudio del lenguaje, se puede hacer valer el argumento de que la facultad de articular palabras solo se ejerce con ayuda del instrumento creado y suministrado por la colectividad; no es quimérico, entonces decir que es la lengua la que constituye la unidad del lenguaje.
2) LUGAR DE LA LENGUA EN LOS HECHOS DEL LENGUAJE.Para encontrar en el conjunto del lenguaje la esfera que corresponde a la lengua, hay que situarse ante todo en el acto del habla. El mínimo son 2 personas. A y B. el punto de partida está en el cerebro de una de ellas. A, donde los hechos de conciencia llamaremos CONCEPTOS, se encuentran asociados a las IMÁGENES ACUSTICAS. Supongamos que un concepto dado desencadena en el cerebro una imagenacústica, es un fenómeno enteramente psíquico, seguido a su vez de un proceso fisiológico: el cerebro transmite a los órganos de la fonación un impulso correlativo a la imagen, luego las ondas sonoras se propagan de A al oído de B: proceso puramente físico. Después el círculo se prolonga en B de una manera inversa.
Al separar la lengua del habla, separamos al mismo tiempo: 1º lo social de loindividual 2º lo esencial de lo accesorio y más o menos accidental.
La lengua no es una función del sujeto hablante, sino el producto que el individuo registra pasivamente, el habla en cambio, es un acto individual de voluntad y de inteligencia, en el que conviene distinguir: 1ºlas combinaciones mediante las cuales el sujeto hablante utiliza el código de la lengua con el fin de expresar su pensamientopersonal 2º el mecanismo psicofísico que le permite exteriorizar esas combinaciones.
Caracteres de la lengua:
1. Es un objeto bien definido en el conjunto heterogéneo de los hechos del lenguaje. Se la puede localizar donde una imagen acústica se asocia a un concepto. Es la parte social del lenguaje, exterior al individuo, solo no puede ni crearla ni modificarla, es pasivo.
2. La lengua distintadel habla, es un objeto que se puede estudiar separadamente.
3. Mientras que el lenguaje es heterogéneo, la lengua así delimitada es de naturaleza homogénea: es un sistema de signos en el que lo esencial se reduce a la unión del sentido y de la imagen acústica y donde las partes del signo son psíquicas.
4. La lengua tanto como el habla es un objeto concreto, lo que constituye una gran ventajapara su estudio. Los signos lingüísticos no son abstracciones, son realidades que tienen su sede en el cerebro. Los signos de la lengua además son tangibles: la escritura puede fijarlos en imágenes convencionales, mientras que sería fotografiar los actos del habla, la fonación de una palabra. En la lengua no hay más que una i.a. y un conc. y esto puede traducirse en una imagen visual constante.Esta posibilidad de la lengua de fijar las cosas, es lo que hace posible que un diccionario pueda ser su representación fiel, ya que la lengua es el depósito de las imágenes acústicas y la escritura la forma tangible de esas imágenes.

3) LA SEMIOLOGIA.

La lengua delimitada en el conjunto de los hechos de lenguaje, puede clasificarse entre los hechos humanos, mientras que el lenguaje no.
La...