curso de sistema ONU

−1−

INSTITUTO INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS
COFAVIC
Taller de formación para abogad@s litigantes ante el sistema
universal de protección de los derechos humanos
Caracas, 16-17 de noviembre de 2010
***

VENEZUELA ANTE EL SISTEMA DE LAS
NACIONES UNIDAS
PARA LA PROTECCIÓN DE LOS
DERECHOS HUMANOS
Carlos Villán Durán
Profesor de Derecho internacional de los derechos humanosCo-director del Máster en Protección Internacional de los Derechos
Humanos de la Universidad de Alcalá (Madrid)
Presidente de la Asociación Española para el
Derecho Internacional de los Derechos Humanos (AEDIDH)
Antiguo miembro de la Oficina del Alto Comisionado de
las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (1982-2005)
cvillan@aedidh.org
www.aedidh.org

−2−

INDICE
INTRODUCCIÓN

PÁGS.4
PRIMERA PARTE

LA PROTECCION CONVENCIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
A. Mecanismos de informes periódicos
1. Campo de aplicación
2. Procedimiento. Las directrices de los Comités
3. Listas de cuestiones
4. Naturaleza jurídica
5. Las observaciones finales (OF)
6. Seguimiento a las observaciones finales (OF)
7. Las observaciones generales (OG)
8. La investigación de oficio

B.Mecanismos cuasicontenciosos
1. Las quejas individuales en el sistema universal
2. Características generales del procedimiento
3. Procedimiento aplicable a las quejas individuales
(a) Competencia
(b) Admisibilidad
(c) Las medidas provisionales
(d) La tramitación interna de la queja
(e) Dictamen
(f) Publicación
(g) Seguimiento

4. Eficacia del procedimiento

13
13
13
14
16
17
18
2124
26

28
29
30
32
32
35
39
40
41
44
44

46

SEGUNDA PARTE

LA PROTECCION EXTRACONVENCIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
INTRODUCCIÓN
A. El procedimiento público de quejas individuales (“Procedimiento 1235”): El
sistema de Relatores Especiales del Consejo de Derechos Humanos
1. Procedimientos geográficos
2. Procedimientos temáticos
3. Las quejas individuales
4. Las accionesurgentes

48
48
51
54
56
58
61

−3−

INDICE (continuación)
5. Procedimiento aplicable a las quejas individuales
(a) Competencia
(b) Admisibilidad
(c) Dictamen
(d) Publicación
(e) Seguimiento

PÁGS.

62
63
64
67
69
70

B. Otros mecanismos de promoción de los derechos humanos en el Consejo de
Derechos Humanos
1. El Consejo de Derechos Humanos
2. El mecanismo de examenperiódico universal (EPU)
(a) Las fases del procedimiento
(b) Eficacia del EPU

73
73
75
77
78

3. El procedimiento confidencial de quejas individuales (“Procedimiento 1503”)
4. La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
SELECCIÓN BIBLIOGRÁFICA

81
85
88

ANEXOS

97

I. Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos. Venezuela
II. Observacióngeneral 31 del Comité de Derechos Humanos:
la índole de la obligación jurídica general impuesta a los Estados parte en el Pacto
III. Comité contra la Tortura. Caso Núñez Chipana c. Venezuela
IV. Relator Especial sobre la cuestión de la Tortura. Seguimiento de las
recomendaciones a Venezuela
V. Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria: caso Cedeño c. Venezuela
VI. Consejo de DerechosHumanos. Mecanismo de Examen períodico universal. Grupo
de Trabajo: consideración del informe de España

97
102
107
111
113

119

−4−

INTRODUCCIÓN
El 16 de septiembre de 2005 culminó de manera fallida el último intento de
reformar la Organización de las Naciones Unidas. Se pretendía adecuar la Organización
mundial a los nuevos retos de una comunidad internacional extraordinariamentecompleja y profundamente desigual, como lo son sus 192 Estados Miembros. Ese día los
Jefes de Estado y de Gobierno de todo el mundo aprobaron en Nueva York el
“Documento Final de la Cumbre Mundial 2005”1.
El citado Documento se limita a formular una relectura de la Carta de las Naciones
Unidas de 1945, ya que reitera los principios fundacionales de la Organización tal y como
se fijaron en...