Curso Japones

JAPONES

* La letra H sonará como la J en español
* La letra J suena como la palabra inglesa jam o joke
* Las letras Sh juntas sonarán como la Y en español como en la palabra yeso.
* La Y sonará como la i latina en español.
* No se usará la letra L. Conceptualmente en japonés R y L son la misma letra, suenan igual. Para la R esta nunca se usará como el sonido RR.
* La letra G suena siemprecomo en la palabra gato, esto incluye todas las vocales: ga, ge, gi, go, gu
En resumen: Cuando escribimos en Romanji
SonidoYLetra | JAPONES | ESPAÑOL |
| KA | CA |
| SE | CE |
| GE | GUE |
| HA | JA |
| YA | IÁ |
| RA | LA o RA |
Entendiéndose que valen también las combinaciones con las otras vocales correspondientes
Las letras se sobre rayan para indicar que se sostiene elsonido, por cuestiones del editor las coloco por debajo.
-------------------------------------------------
Ejemplo:   La palabra Ohayo se leerá Ohayoo (veremos que en escritura japonesa se escribirá Ohayou más adelante

AISATSU = Saludo  (La palabra incluye las reverencias y movimientos del cuerpo durante el saludo)
*  OHAYO = Buenos días
* KONNICHIWA = Buenas tardes
* KONBANWA = BuenasNoches
Dependiendo de la situación se le puede agregar a cada una la palabra GOZAIMASU que inspira mayor respeto en el saludo. Ej: OHAYO GOZAIMASU.

IMPORTANTE. En esta palabra así como en todas las que terminen en MASU, no se pronunciará la U, es decir GOZAIMASU se pronunciará GOZAIMAS
* OYASUMINASAI = Buenas Noches (para irse a dormir)
* KI O TSUKETE = Cuídate se puede agregar KI O TSUKETEKUDASAI = Cuídate por favor)    
* SAYONARA = Adiós  (se utiliza en caso de un largo adiós)
* MATA = Hasta pronto
* MATANE = Hasta pronto
* MATAAIMASHO = Hasta que nos volvamos a ver
* MATA DENWASHIMASU = Hasta que nos llamemos
* MATA RAISHU = Hasta la próxima semana
Formalmente no se dice Hola pero informalmente, por ejemplo entre amistades jóvenes, tenemos:
YAA = Hola

Saludos enfestividades:
* OMEDETO (GOZAIMASU) = Felicidades
* AKEMASHITE OMEDETO = Feliz año nuevo
* OTANJOBI OMEDETO = Feliz cumpleaños
* MERI KURISIMASU = Feliz Navidad

Agradecimiento:
* ARIGATO (GOZAIMASU) = Gracias
* DOMO ARIGATO = Muchas gracias
* DOI TASHIMASHITE = De nada

IMPORTANTE. En las palabras terminadas en SHITE no se pronunciará la I en ese sector, entonces hablando tendremos porejemplo  AKEMASHITE se dirá AKEMASHTE y  TASHIMASHITE se dirá TASHIMASHTE.

Teléfono y Permiso:
* MOSHI MOSHI = ¡Halo! (por teléfono)
* SUMIMASEN = Disculpe
* SHITSUREISHIMASU = Permiso
* GOMENNASAI = Perdón

Entrando a una sala:
- Se golpea la puerta
- (Respuesta) HAI DOZO HAI = Sí,  HAI DOZO = Sí, adelante
- SHITSUREISHIMASU (inclinación) = Permiso
Si llegamos tarde SUMIMASENSHITSUREISHIMASU (inclinación) = Disculpe, permiso. Entendiéndose inclinación como de la parte superior del cuerpo.
Como regla fonética, cuando se encuentran estas letras EI se leerá EE, así la palabra SHITSUREISHIMASU se leerá SHITSUREESHIMAS. Es decir la I pegada a la E funciona como alargadora.

* Dos personas se presentan
1) HAJIMEMASHITE. WATASHI NO NAMAE WA (NOMBRE) DESU. DOZO YOROSHIKUONEGAISHIMASU. = Mucho gusto. Mi nombre es (nombre). Mucho gusto.    
(Aunque las palabras son distintas, dentro del marco formal equivale a decir mucho gusto al principio y al final)
2) HAJIMEMASHITE. WATASHI NO NAMAE WA (NOMBRE2) DESU. DOZO YOROSHIKU ONEGAISHIMASU o bien finalizar con   KOCHIRA KOSO DOZO YOROSHIKU ONEGAISHIMASU. = Mi nombre es (nombre2). El gusto es mío.

Palabras involucradas
*WATASHI = Yo      (veremos más adelante Pronombres)
* NAMAE = Nombre
La palabra NO, indica pertenencia.
La palabra WA se utiliza como conector en este caso hace las veces de la palabra española ES.
La partícula DESU indica afirmación y debe colocarse al final de cada oración afirmativa. Al igual que en las palabras terminadas en MASU no se pronuncia la U, Así DESU se leerá DES.
Esto nos...