CUZCO

Quechua sureño
Quechua, Quichua
Qhichwa simi, Runa simi
Hablado en
Perú
Bolivia (La Paz, Oruro y norte y oeste de Potosí)
Chile
Argentina (Jujuy, Tucumán, Santiago del Estero, y Salta)
Región
Andes meridionales y centrales
Hablantes
7 millones
Familia
Lenguas quechua
  Quechua II
    Quechua II-C (Q. sureño)
Estatus oficial
Oficial en

Bolivia
(cooficial con español en Perú)Regulado por
No está regulado
Códigos
ISO 639-1
qu
ISO 639-2
que
ISO 639-3
Cada variedad tiene un código propio
cqu – Chileno
quh – Sudboliviano
qul – Norboliviano
qus – Santiagueño
quy – Ayacuchano
quz – Cuzqueño
qve – Apurimeño oriental
qxp – Puneño
qxu – Arequipa-La Unión

Extensión del
El quechua llamado quechua sureño o chinchay meridional o Q-IIC por los lingüistas,para diferenciarlo de otros idiomas de la familia de las lenguas quechuas, es una lengua indígena de Sudamérica empleada por aproximadamente 6 a 7 millones de personas en el sur del Perú (departamentos de Huancavelica, Ayacucho, Apurímac, Cuzco, Puno, parte de Arequipa), el suroccidente de Bolivia, la puna de Chile y áreas limítrofes con Bolivia en Argentina así como en Santiago del Estero, donde esllamado la quichua. Con cerca de 7 millones de hablantes, es la más extendida de las lenguas quechuas, y la lengua nativa americana con mayor número de hablantes.
Actualmente, el quechua sureño es oficial a nivel nacional en Bolivia y en las zonas donde se emplea en el Perú. También se habla sin ser oficial a nivel nacional en regiones limítrofes de Argentina y Chile.
Tiene una norma ortográficapropuesta para el quechua por los lingüistas Rodolfo Cerrón Palomino y Alfredo Torero basada en las características de la rama dialectal Quechua II-C, conocida como Chinchay Meridional, incluyendo los dialectos de los departamentos meridionales del Perú, del occidente de Bolivia, en las provincias argentinas de Salta, Jujuy, Provincia de Tucumán y Santiago del Estero y de la puna atacameña deChile.
Índice
1 Historia
2 Dialectología
3 Descripción lingüística
3.1 Clasificación
3.2 Fonología
3.2.1 Vocales
3.2.2 Consonantes
3.3 Escritura
3.4 Gramática y morfosintaxis
3.4.1 Flexión
3.4.2 Derivación
3.4.3 Enclíticos
3.4.4 Sintaxis
4 Bibliografía
5 Véase también
5.1 DICCIONARIOS
5.2 Cursos
6 Enlaces externos
Historia
Dialectología
El quechua sureño es la única lenguade la rama Quechua IIC o Chinchay meridional, rama que cuenta con mayor inteligibilidad y menor divergencia que el resto de lectos quechua. Los dialectos (variantes geográficas) con que cuenta este sistema son:
Quechua ayacuchano (quy)
Andahuaylas
Huancavelica
Cuzco-Collao
Quechua cuzqueño (quz)
Arequipa-La Unión (qxu)
Apurímac oriental (qve)
Collao
Caylloma
Quechua puneño (qxp)Quechua norboliviano (qul)
Quechua sudboliviano (quh)
Quechua chileno (cqu) (sería idéntico al sudboliviano)
Quichua santiagueño (qus)
Existen algunos otros dialectos propuestos dentro del Cuzco-Collao como el puneño o el apurimeño cuya inclusión o no pertenencia a alguna de las variantes aquí discutidas es controversial.
Descripción lingüística
Clasificación
El quechua sureño pertenece a larama de las familia quechua conocida como Chinchay, estando emparentado mayormente con el quichua norteño, hablado principalmente en Ecuador y la selva norte peruana.
Fonología
Como en el común de los quechuas, el sureño tiene un sistema silábico del tipo (C)V(C) que se concatenan de la forma (C)V(C).CV(C) La acentuación es llana (grave) salvo cuando se enfatiza una palabra, caso en el cual lapalabra es aguda. Ha suprimido y cofundido varios fonemas del protoquechua, especialmente fricativos.
Vocales
El quechua sureño posee un sistema trivocálico; /a i u/ con alófonos cerca de /q/ y, en algunos dialectos, al final de la palabra. No presenta alargamientos vocálicos.
Consonantes
Punto de articulación →
Labial
Coronal
Dorsal
Radical
(ninguno)
↓ Modo de articulación
Bi­la­bial...