CVU V1 N2 03

Ciudad, informalidad y políticas públicas:
Una reflexión desde la sociología de lo cotidiano*

Fe c h a d e r e c e p c i ó n : S e p t i e m b r e 1 4 de 2 0 0 7 . Fe cha de a ce pta ci ó n: Fe bre ro 2 5 de 2 0 0 8

Sonia Marcela Galeano-Rojas
Estudiante de la Maestría en Estudios Urbano-Regionales Socióloga
smgaleanor@unal.edu.co

Universidad Nacional de Colombia

Arley BernardoBeltrán-Camacho
Estudiante de la Maestría en Estudios Urbano-Regionales Sociólogo
Universidad Nacional de Colombia

abbeltranc@unal.edu.co

CUADERNOS DE VIVIENDA Y URBANISMO. Vol. 1, No. 2, 2008: 280 - 297

Resumen La diversidad de lecturas sobre la informalidad es el punto de partida del presente artículo, que

pretende hacer una mirada de este fenómeno desde la sociología de lo cotidiano. En este sentido,plantea la transición desde la informalidad entendida como problema, hacia la informalidad como
espacio de construcción de la vida social, a través del examen de las manifestaciones del fenómeno
en el contexto del comercio informal. Con este fin, propone el acercamiento a las prácticas cotidianas de actores individuales y sujetos colectivos y la construcción teórica del concepto, mediante
laexploración de su trayectoria en el campo académico, con el fin de lograr una conceptualización que contribuya a la formulación de políticas públicas incluyentes para la ciudad. El artículo
constituye entonces un aporte desde la sociología urbana, política y jurídica, que invita a generar
miradas complejas de la informalidad, tanto en el ámbito académico como en el ámbito de la administración pública.Palabras clave espacio público, informalidad,
autor cotidiana.

interacción social, política pública, socialización, vida

Palabras clave Espacio público, interacción social, política pública, vida cotidiana.
descriptor

280

*


%STEARTĥCULOESPRODUCTODEREmEXIONESDELOSAUTORESENTORNOALTRABAJODEGRADOTITULADOh#OMERCIOAMBULANTEESPACIOYPOLĥTICASPŊBLICASESTUDIOCOMPARATIVODELAINFORMALIDADENLASCIUDADESDE"OGOTĆY-EDELLĥN#ASO3AN6ICTORINO
%L(UECOvPRESENTADOPOR!RLEY"ERNARDO"ELTRĆN#AMACHOALA5NIVERSIDAD.ACIONAL
DE#OLOMBIAPARAOPTARALTĥTULODESOCIķLOGO,AINVESTIGACIķNFUEREALIZADAENTREJULIODEY!BRILDEENLASCIUDADESDE"OGOTĆY-EDELLĥN,OSAUTORES
AGRADECENALA%SCUELADE0LANEACIķN5RBANO2EGIONALDELA5NIVERSIDAD.ACIONALDE#OLOMBIASEDE-EDELLĥNENCABEZADESU$IRECTOR0ETER#"RANDPORELAPOYO
ACADĖMICOYPERSONALCONTINUO(ACEMOSTAMBIĖNUNRECONOCIMIENTOESPECIALA2OSA%LENA!RBOLEDAPORSUCĆLIDORECIBIMIENTOENUNACIUDADhDESCONOCIDAvPARA
NOSOTROS

City, Informality and Public Policies:
a Reflection From Everyday Sociology
Abstract The diversity in perspectives on informality is the starting pointof the present article, which pre-

sents an everyday sociological point of view of this phenomenon. In this sense, it exposes the transition of informality from a problem-like reading, towards its understanding as the space for the
construction of social life, through the examination of this phenomenon’s manifestations in the
context of informal commerce. It proposes an approach to the every daypractices of individual and
collective actors, as well as the theoretical construction of the concept by exploring its course in the
academic field in order to achieve a conceptualization that contributes to the formulation of urban
public policies. The present article is a contribution from the urban, political, and legal sociology
that encourages the generation of complex perspectives oninformality within the academy as well
as in the public administration area.
Key words Daily life, informality, public policy, public space, socialization, social interaction.
author

Key words
plus

Public spaces, social interaction, public policy, everyday life.

Cidade, Informalidade e Políticas Públicas:

Resumo A diversidade das leituras sobre a informalidade é o ponto de partida do presente...