Daño Ambiental
Páginas: 150 (37338 palabras)
Publicado: 13 de mayo de 2012
DAÑO AMBIENTAL
[pic]
CONCEPTO DE DAÑO AMBIENTAL
Se estima que etimológicamente, la palabra daño procede del verbo latino demo, que significa quitar. Denota que se ha quitado algo, que se ha privado de algo al que sufre el daño.
Un concepto representativo de la doctrina existente enla materia es aquél que considera el daño desde un punto de vista jurídico como "la violación de uno o varios de los derechos subjetivos que integran la personalidad jurídica de un sujeto, producida por un hecho voluntario, que engendra en favor de la persona agraviada el derecho de obtener una reparación del sujeto a quien la norma imputa el referido hecho calificado de ilícito".
En ellenguaje común, cuyo significado o "sentido natural y obvio" la jurisprudencia nacional asocia al Diccionario de la Real Academia Española, se define daño como el "efecto de dañar o de dañarse", entendiendo dañar como "causar detrimento, perjuicio, menoscabo, dolor o molestia; maltratar o echar a perder alguna cosa".
Siguiendo la regla de los artículos 20 y 21 del Código Civil, las palabrastécnicas de toda ciencia o arte se tomarán en el sentido que les den los que profesan la misma ciencia o arte, a menos que aparezca claramente que se han tomado en sentido diverso. Asimismo, cuando el legislador haya definido palabras expresamente para ciertas materias, se les dará en éstas su significado legal.
En nuestro ordenamiento jurídico se ha optado por definir legalmente este concepto,ya sea porque el significado natural o técnico de las palabras no es suficiente para describirlo, o para dar cuenta de los hechos que son relevantes desde un punto de vista exclusivamente jurídico, o bien para otorgar mayor certeza en cuanto a los alcances de las normas, evitando así ambigüedades innecesarias.
La Ley 19.300, en su artículo 2º letra e) define daño ambiental como "toda pérdida,disminución, detrimento o menoscabo significativo inferido al medio ambiente o a uno o más de sus componentes". Así, son elementos del daño ambiental:
- Pérdida: carencia, privación de lo que se poseía; daño o menoscabo que se recibe en una cosa
- Disminución: merma o menoscabo de una cosa, tanto en lo físico como en lo moral
- Detrimento: destrucción leve o parcial;pérdida, quebranto de la salud o de los intereses; daño moral
- Menoscabo: efecto de menoscabar o menoscabarse. Menoscabar es disminuir las cosas quitándoles una parte; acortarlas reducirlas; deteriorar y deslustrar una cosa, quitándole parte de la estimación o lucimiento que antes tenía.
- Significativo: Ley 19.300 entiende como daño ambiental únicamente aquél de caráctersignificativo, es decir "aquél que da a entender o conocer con propiedad una cosa; que tiene importancia por representar o significar algún valor".
Esta exigencia es concordante con el texto constitucional, puesto que éste asegura el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, y no de "toda contaminación".
Incluso existe testimonio expreso en las actas de la Comisión deEstudios de la Constitución, en donde se señala que lo que debe protegerse es un ambiente que permita desarrollar la vida humana en condiciones normales, porque, en realidad no existe en la civilización un ambiente libre de "toda" contaminación.
Por otra parte, es también coherente con la definición de contaminación que contiene la misma Ley 19.300, entendida como "la presencia en el ambiente desustancias, elementos, energía o combinación de ellos, en concentraciones o concentraciones y permanencias superiores o inferiores, según corresponda, a las establecidas en la legislación vigente"(artículo 2º, letra c). Contaminación entonces, no es lo mismo que alteración. Lo que se considera jurídicamente contaminante es producto de una convención o acuerdo de la sociedad, puesto que por una...
[pic]
CONCEPTO DE DAÑO AMBIENTAL
Se estima que etimológicamente, la palabra daño procede del verbo latino demo, que significa quitar. Denota que se ha quitado algo, que se ha privado de algo al que sufre el daño.
Un concepto representativo de la doctrina existente enla materia es aquél que considera el daño desde un punto de vista jurídico como "la violación de uno o varios de los derechos subjetivos que integran la personalidad jurídica de un sujeto, producida por un hecho voluntario, que engendra en favor de la persona agraviada el derecho de obtener una reparación del sujeto a quien la norma imputa el referido hecho calificado de ilícito".
En ellenguaje común, cuyo significado o "sentido natural y obvio" la jurisprudencia nacional asocia al Diccionario de la Real Academia Española, se define daño como el "efecto de dañar o de dañarse", entendiendo dañar como "causar detrimento, perjuicio, menoscabo, dolor o molestia; maltratar o echar a perder alguna cosa".
Siguiendo la regla de los artículos 20 y 21 del Código Civil, las palabrastécnicas de toda ciencia o arte se tomarán en el sentido que les den los que profesan la misma ciencia o arte, a menos que aparezca claramente que se han tomado en sentido diverso. Asimismo, cuando el legislador haya definido palabras expresamente para ciertas materias, se les dará en éstas su significado legal.
En nuestro ordenamiento jurídico se ha optado por definir legalmente este concepto,ya sea porque el significado natural o técnico de las palabras no es suficiente para describirlo, o para dar cuenta de los hechos que son relevantes desde un punto de vista exclusivamente jurídico, o bien para otorgar mayor certeza en cuanto a los alcances de las normas, evitando así ambigüedades innecesarias.
La Ley 19.300, en su artículo 2º letra e) define daño ambiental como "toda pérdida,disminución, detrimento o menoscabo significativo inferido al medio ambiente o a uno o más de sus componentes". Así, son elementos del daño ambiental:
- Pérdida: carencia, privación de lo que se poseía; daño o menoscabo que se recibe en una cosa
- Disminución: merma o menoscabo de una cosa, tanto en lo físico como en lo moral
- Detrimento: destrucción leve o parcial;pérdida, quebranto de la salud o de los intereses; daño moral
- Menoscabo: efecto de menoscabar o menoscabarse. Menoscabar es disminuir las cosas quitándoles una parte; acortarlas reducirlas; deteriorar y deslustrar una cosa, quitándole parte de la estimación o lucimiento que antes tenía.
- Significativo: Ley 19.300 entiende como daño ambiental únicamente aquél de caráctersignificativo, es decir "aquél que da a entender o conocer con propiedad una cosa; que tiene importancia por representar o significar algún valor".
Esta exigencia es concordante con el texto constitucional, puesto que éste asegura el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, y no de "toda contaminación".
Incluso existe testimonio expreso en las actas de la Comisión deEstudios de la Constitución, en donde se señala que lo que debe protegerse es un ambiente que permita desarrollar la vida humana en condiciones normales, porque, en realidad no existe en la civilización un ambiente libre de "toda" contaminación.
Por otra parte, es también coherente con la definición de contaminación que contiene la misma Ley 19.300, entendida como "la presencia en el ambiente desustancias, elementos, energía o combinación de ellos, en concentraciones o concentraciones y permanencias superiores o inferiores, según corresponda, a las establecidas en la legislación vigente"(artículo 2º, letra c). Contaminación entonces, no es lo mismo que alteración. Lo que se considera jurídicamente contaminante es producto de una convención o acuerdo de la sociedad, puesto que por una...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.