dador de sueños

SUEÑOS_AMIGOS.indd 5

7/7/08 11:45:04

La misión de Editorial Vida es proporcionar los recursos
necesarios a fin de alcanzar a las personas para Jesucristo
y ayudarlas a crecer en su fe.

El DADOR DE SUEÑOS PARA AMIGOS
Edición en español publicada por Editorial Vida -2008
Miami, Florida
© 2008 Editorial Vida
Originally published in English under the title:
The Dream Giver forFriends by Bruce Wilkinson
Copyright © 2005 by Lux Verbi.BM
Published by Lux Verbi.BM
P.O. Box 5, Wellington 7654 South Africa
Tel. 021.864.8200  www.christians.co.za
All non-English language rights are contracted through:
Gospel Literature International
P.O. Box 4060, Ontario, California 91761-1003 USA
Traducción: Daniel A. Díaz
Edición: Madeline Díaz
Diseño interior: Grupo Nivel Uno, Inc.Adaptación de cubierta: Pablo Snyder
Reservados todos los derechos. A menos que se indique lo contrario, el texto bíblico se tomó
de la Santa Biblia Nueva Versión Internacional. © 1999 por la Sociedad Bíblica Internacional.
ISBN: 978-0-8297-5341-7
Categoría: Vida cristiana/Crecimiento personal
Impreso en Estados Unidos de América
Printed in the United States of America
08 09 10 11 ___  6 54 3 2 1

SUEÑOS_AMIGOS.indd 6

7/7/08 11:45:04

Contenido

Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
P a r t e
U n a

p a r á b o l a

I

s o b r e

l a

a m i s t a d

u n

a m i g o



P a r t e
S i e t e

s e c r e t o s

q u e

e d i f i c a

I I
d e

S u eñ o s

1. Acierta… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2. Motiva… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

SUEÑOS_AMIGOS.indd 7

7/7/08 11:45:04

3. Inspira… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 74
4. Sirve… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
5. Trabaja… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
6. Anima… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 113
7. Dialoga… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

SUEÑOS_AMIGOS.indd 8

7/7/08 11:45:04

Parte I

Una parábola sobre
la amistad

SUEÑOS_AMIGOS.indd 13

7/7/08 11:45:06

E

n algún lugar más cercano a ti de lo que te puedes

imaginar, hubo un paísllamado la Tierra Conocida. Era
el hogar de los DonNadies, personas despreocupadas a las
que normalmente les gustaban las cosas tal y como estaban.
No solían ir por ahí buscando sorpresas o cosas nuevas (ya
fueran ellas agradables o desagradables) pues lo desconocido

los hacía sentir incómodos. Y si había algo a lo cual temiera
cualquier DonNadie que se respetara era a un Sueño. En suopinión, los Sueños los hacían hacer cosas raras. Los Sueños
te llevaban por sendas por las cuales de modo habitual no
viajarías. Los Sueños producían incomodidad, por decir lo
menos.
De cualquier forma, los DonNadies sabían que el
Dueño de las Tierras aborrecía los Sueños. A él le gustaban
las personas que hicieran justo lo que él quería. En tanto,
15

SUEÑOS_AMIGOS.indd 15

7/7/0811:45:06

1 6   el dador de sueños para amigos

mientras bailaran a su paso, estaban seguros. Sin embargo,
aquellos a los que les pasara por la cabeza intentar irse en pos
de sus Sueños, podían estar seguros de que el Dueño de las
Tierras y sus soldados los detendrían en las Tierras Límites.
Y de ahí solo había un destino posible: la colonia penal…
No obstante, había un pequeño grupo de...