DALAI LAMA LAS LEYES DE LA VIDA

Tenzin Gyatso - Dalai Lama
LA S LEY ES D E LA V I D A

Formato y Arreglos
BIBLIOTECA UPASIKA
“Colección Budismo”

Dalai Lama – Las Leyes de la Vida

ÍNDICE
I. La Dimensión Espiritual, página 3.
1. Dimensiones de la Espiritualidad, página 3.
2. La Compasión y el Individuo, página 12.
3. Felicidad, Karma y Mente, página 40.
4. ¿Qué es la Mente?, página 47.

II. El Camino Gradual a la Liberación,página 54.
1. Las Cuatro Nobles Verdades, página 54.
2. Los Ocho Versículos de la Transformación del Pensamiento, página 60.
3. Buscar un Refugio Interior, página 76.
4. Muerte, Estado Intermedio y Renacimiento, página 82.
5. Afrontar la Muerte y Morir Bien, página 86.

III. Hacia Una Ética de la Responsabilidad, página 94.
1. Hacia Una Ética Universal, página 94.
2. Una Aportación Humana a la PazMundial, página 101.
3. Por Una Ética de la Responsabilidad Universal, página 113.

Glosario, página 123.

2

Dalai Lama – Las Leyes de la Vida

I
LA DIMENSIÓN ESPIRITUAL
1. Dimensiones de la Espiritualidad
Dos Niveles de Espiritualidad
Hermanos y hermanas, me gustaría abordar el tema de los valores
espirituales con la definición de dos valores de espiritualidad.
Para empezar, permitidme decir quecomo seres humanos nuestro
objetivo básico es el de disfrutar de una vida feliz; todos queremos
experimentar la felicidad. Es algo natural para nosotros buscarla. Éste es el
propósito de nuestra vida. La razón de ello es bastante obvia: cuando
perdemos la esperanza, el resultado es que nos deprimimos y hasta es posible
que nos volvamos suicidas. Nuestra propia existencia está, pues, fuertementearraigada en la esperanza. Si bien no existe ninguna garantía de lo que nos va
a traer el futuro, porque somos capaces de continuar viviendo, tenemos
esperanza. Por tanto, podemos afirmar que el propósito de nuestra vida, el
objetivo de nuestra vida, es la felicidad.
Los seres humanos no son producto de las máquinas. Somos más que
simple materia; nosotros sentimos y experimentamos. Por ello, elbienestar
material por sí solo no basta. Necesitamos algo más profundo, aquello que
normalmente defino como afecto humano o compasión.
Con el afecto humano, o compasión, todas las ventajas materiales que
tenemos a nuestra disposición pueden ser muy constructivas y producir
resultados positivos. No obstante, sin él, las ventajas materiales por sí solas no
conseguirán satisfacernos ni tampocoaportarnos ningún grado de paz mental o
felicidad. De hecho, las ventajas materiales sin el afecto pueden incluso crear
problemas adicionales. En consecuencia, podemos afirmar que el afecto o
compasión es la clave para la felicidad humana.

3

Dalai Lama – Las Leyes de la Vida
El Primer Nivel de Espiritualidad:
Las Religiones del Mundo y su Valor para la Humanidad
El primer nivel de espiritualidad paralos seres humanos de cualquier
lugar del mundo es la fe en una de las muchas religiones que existen. En mi
opinión, cada una de las principales religiones mundiales cumple una
importante función; pero para que éstas contribuyan eficazmente en beneficio
de la humanidad, desde el aspecto religioso, existen dos factores importantes a
tener en cuenta. El primero de ellos es que los practicantes a títuloindividual
de todas estas religiones, es decir, nosotros mismos, debemos practicarlas de
forma sincera. Las enseñanzas religiosas deben ser parte integral de nuestras
vidas; no han de estar desligadas de esa práctica. A veces, entramos en una
iglesia o un templo y recitamos oraciones o quizá generamos algún tipo de
sentimiento espiritual, pero en cuanto salimos a la calle, esta sensaciónreligiosa desaparece totalmente. Ésta no es la forma correcta de practicar. El
mensaje religioso debe permanecer con nosotros dondequiera que estemos.
Las enseñanzas de nuestra religión tienen que estar presentes en nuestras vidas
de tal forma que, cuando realmente necesitemos o pidamos bendiciones o
fuerza interior, estas enseñanzas estén ahí incluso en esos momentos; estarán
ahí cuando experimentemos...