Daniel defoe

EL MAR DE FUEGO Vol.
Hickman

Margaret Weis – Tracy

1

ROBINSON CRUSOE Vol I
Daniel Dafoe

2

BRUGUERA LIBRO AMIGO
DANIEL DEFOE
Nació en Londres, en 1660. Hijo de un comerciante de velas, fue educado para el
ministerio eclesiástico, proyecto que abandonó muy pronto para dedicarse al comercio. Se inició en este oficio como mayorista de medias y fabricante de azulejos, lo que
lellevó a la quiebra. Volvió a tentar su suerte y se dedicó al seguro marítimo y al
comercio de lanas, ostras y lienzos, pero fracasó y se vio obligado a trabajar de periodista. Su experiencia mercantil le condujo a escribir sobre economía, ganándose
así la amistad de Guillermo III, para quien escribió varios libelos. En 1703, con
motivo de la publicación de una sátira contra la tiranía de HighChurch, le fue
impuesta una grave sentencia de la que se libró gracias a la intervención de Robert
Harley. Defoe le devolvió este favor haciéndose su confidente, espía y libelista. Desde
1704 hasta 1713 colaboró en «Review», donde dio a conocer sus teorías económicas,
políticas y de política exterior. Tras la muerte de la reina y la caída de Harley,
escribió a favor de los ministros queostentaban el poder y actuó como doble agente
del Gobierno escribiendo en el «Wekly-Journal» jacobista. Murió en 1731.

OTRAS OBRAS DEL AUTOR
Roxana Coronel Jack
Aventuras del capitán Carleton Las aventuras del capitán Singleton
Robinson Crusoe
El diario del año de la peste
Las aventuras de Moll Flanders
Memorias de un caballero
Historias de piratas

roby2001@gmail.com

2

ROBINSONCRUSOE Vol I
Daniel Dafoe

3

DANIEL DEFOE

ROBINSON CRUSOE
I

BRUGUERA

roby2001@gmail.com

3

ROBINSON CRUSOE Vol I
Daniel Dafoe

4

Título original:
ROBINSON CRUSOE
Traducción: Julio Cortázar

1. edición: julio, 1981
La presente edición es propiedad de Editorial Bruguera, S. A. Camps y Fabrés, 5.
Barcelona (España) Primera edición en lengua castellana:
© EdicionesCorregidor - 1973 Traducción: © Julio Cortázar - 1973 Diseño de
cubierta: Soulé-Spagnuolo

Printed in Spain ISBN 84-02-08040-5 (v. I) / ISBN 84-02-08042-1 (obra
completa)
Depósito legal: B. 17.423 - 1981
Impreso en los Talleres Gráficos de Editorial Bruguera, S. A. Carret. Nacional 152,
km. 21,650. Parets del Valles (Barcelona) -1981

roby2001@gmail.com

4

ROBINSON CRUSOE Vol I
DanielDafoe

5

1. PRIMERAS AVENTURAS DE ROBINSON
Nací en el año 1632 en la ciudad de York, de buena familia aunque no del
país, pues mi padre, oriundo de Bremen, se había dedicado al comercio en Hull,
donde logró una buena posición. Desde entonces, y luego de abandonar su
trabajo, se radicó en York, donde casó con mí madre; ésta pertenecía a los
Robinson, una distinguida familia de la región, yde ahí que yo fuera llamado
Robinson Kreutznaer, aunque por la habitual corrupción de voces en Inglaterra se
nos llama Crusoe, nombre que nosotros mismos nos damos y escribimos y con el
cual me han conocido siempre mis compañeros.
Siendo el tercero de los hijos, y no preparado para ninguna carrera, mi
cabeza empezó a llenarse temprano de desordenados pensamientos. Mi anciano
padre me habíadado la mejor educación que el hogar y una escuela común
pueden proveer, y me destinaba a la abogacía; pero yo no ansiaba otra cosa que
navegar y mi inclinación a los viajes me hizo resistir tan fuertemente la voluntad
y las órdenes de mi padre, así como las persuasiones de mi madre y mis amigos,
que se hubiera dicho que existía algo de fatal en esa tendencia que me
arrastraba directamentehacia un destino miserable.
Mi padre, hombre prudente y serio, trató con sus excelentes consejos de
hacerme abandonar el intento que había adivinado en mí. Una mañana me llamó
a su habitación, donde lo retenía la gota, para hacerme cordiales advertencias
sobre mis proyectos. Con su tono más afectuoso me rogó que no cometiera una
chiquillada y me precipitara a desdichas que la naturaleza y mi...