Danza Bollywood
Intentar un primer acercamiento al cine de la India resulta arduo para el espectador que ha formado su modo de ver con películas que siguen modelos occidentales. Ver una película de Bollywood, en especial un musical, es una experiencia diferente donde se deben abandonar algunos de los presupuestos que manejamos cuando enfrentamos un film. Pero Bollywood no essinónimo de cine Indio: en un país donde la población supera los 1.000 millones de habitantes y en donde coexisten dieciséis lenguas oficiales con aproximadamente 1.650 dialectos, la cinematografía nacional se apoya en seis regiones y otras tantas lenguas.
Además es pertinente señalar que la India es el mayor productor de cine, con más de 1.000 títulos estrenados en 2001, dejando a la industriacinematográfica de estados unidos en segundo lugar con 739 films estrenados en ese año.
Las zonas de mayor producción son el estado de:
1)Tamil Nadu (Zona llamada Hollywood, por la unión de Kodambakkam, lugar de Chennai, y Hollywood) centrado en la ciudad de Chennai (Madras).
2)Telugu y la Bengala reciben el nombre de Tollywood, por la unión de Telugu y Hollywood en un caso, y por la unión deTollygunge (un lugar del distrito de Kolkata con Hollywood, el nombre de Tollywood está más identificado con el cine de Telugu, ubicado en el sur de la India.
3)Las otras tres industrias son la del estado de: Kannada (Kamataka), conocida como Sandalwood, donde se filma en lengua Kannada; la industria de Malayalam; filma en su lengua, siendo una de las menores producción de las seis regiones, yla mayor productora de cine popular en la India, Bollywood
En este trabajo intentaremos acercarnos a la industria de Bollywood, por ser la mayor producción de cine y la más accesible por estas latitudes. Su nombre alude a la industria cinematográfica de Mumbai (Bombay) unido a la palabra Hollywood, Bollywood es la mayor productora de films del país, utilizada en sus películas el Hindi, el Urdu yel inglés.
GENEROS EN EL CINE POPULAR
En primer lugar, es necesario hacer un breve repaso de algunos puntos importantes en la historia del cine de la India y más específicamente de Bollywood. El cinematógrafo Lumiére llega a la India en 1896, y no es sino hasta 1913 que se estrena la primera película de ficción realizada allí, RAJA HARISCHANDRA de Dhundiraj Govind Phalke, basada en elMahabarata. A partir de entonces se incrementa la producción año a año.
Sin embargo, los films norteamericanos mantuvieron su primacía hasta la llegada del cine sonoro con ALAM ARA (Ardeshir Iraní, 1931), rodad en Hindi y en urdu. Este hecho tuvo dos consecuencias, ya que por un lado la demanda del público por el films en las lenguas de uso común, obligo a los empresarios a producir en lasprincipales lenguas, convirtiendo al cine colonial en un serio competidor para los films de Hollywood. Por otro, el sonido introdujo el idioma como problema. Alberto Elena 1999 señala el caso de Bollywood como particularmente interesante, por su elección del Hindi como lengua de su cine, toda vez que en la región de (Maharashtra) es el Marathi y no Hindi lengua más hablada. Pero un mercado potencial de140 millones de espectadores no era cosa para despreciar…. (Elena, 1999, 80,81). Otro modo para entender el mercado fue doblar los films en Hindi y en las lenguas regionales.
Posteriormente a la independencia, hacia las décadas del 50 y 60 el cine de arte o “nuevo cine Indio” trasciende las fronteras nacionales con films como PATHER PANCHALI (Satyajit Ray, 1955) aun cuando no logran superar eléxito comercial del cine industrial al que se oponían.
El cine que se produce en Bollywood tiene como rasgo particular la espectacularidad.
Por ello los films cuentan con grandes presupuestos, con una extensión aproximada de tres horas de duración, generalmente con un intermedio, y con decorados y vestuarios fastuosos y muy coloridos.
El star system es otro de los pilares fundamentales...
Regístrate para leer el documento completo.