Davdcxvxc

A/CONF.197/9

Naciones Unidas

Informe de la Segunda
Asamblea Mundial sobre
el Envejecimiento
Madrid, 8 a 12 de abril de 2002

Informe de la Segunda Asamblea Mundial
sobre el Envejecimiento
Madrid, 8 a 12 de abril de 2002

Naciones Unidas • Nueva York, 2002

A /CONF.197/9

N ota
L as signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de
letras mayúsculas ycifras.
Las designaciones empleadas y
publicación no significan la expresión
Secretaría de las Naciones Unidas en
país, territorio o ciudad o zona ni
delimitación de sus fronteras.

A/CONF.197/9
Publicación de las Naciones Unidas
Número de venta: S.02.IV.4
ISBN 92-1-330176-6

la presentación del material de la presente
de opinión de ninguna índole por parte de la
relación con la situaciónjurídica de ningún
de sus autoridades ni en relación con la

Índice
P ágina

I.

Resoluciones aprobadas por la Asamblea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.

1

Declaración Política y Plan de Acción Internacional de Madris sobre el
Envejecimiento, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .

1

2.

Manifestación de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de España . . . . . . . . . . . . .

49

3.

Credenciales de los representantes en la Segunda Asamblea Mundial sobre
el Envejecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49

Participantes y organización de los trabajos . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

A.

Fecha y lugar de la Asamblea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

B.

Asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

C.

Ceremonia inaugural . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

D.

Apertura de la Asamblea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

53

E.

Elección de Presidente y los demás miembros de la Mesa de la Asamblea . . . . . . . . .

53

F.

Aprobación del reglamento . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

G.

Aprobación del programa y otras cuestiones de organización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

H.

Organización de los trabajos, incluido el establecimiento de la Comisión Principal .

54

I.

Documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

55

J.

Nombramiento de los miembros de la Comisión de Verificación de Poderes . . . . . . .

55

III.

Intercambio general de opiniones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

IV.

Informe de la Comisión Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .

61

Aprobación de la Declaración Política y del Plan de Acción Internacional de Madrid sobre
el Envejecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

VI.

Informe de la Comisión de Verificación de Poderes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

VII.Aprobación del informe de la Asamblea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

VIII.

Clausura de la Asamblea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

I.

Lista de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....