Dddddddddddddddddd

RICULTURA ORGÁNICA DESCUBIE S DE LA AG RTOS ECRETO ! ¡ S

¡AVENTURA EN UN MUNDO MICROSCÓPICO!

¡ESTOS BICHOS PARECEN SER PELIGROSOS! NO TE PREOCUPAS... SON MIS CAMARADAS ¿VERDAD?

ATTRA — El Servicio Nacional de Información de la Agricultura Sostenible • 1-800-411-3222 • www.attra.ncat.org ATTRA—El Servicio Nacional de Información de la Agricultura Sostenible—ofrece publicaciones quetratan de la producción orgánica. ATTRA ofrece asistencia gratuita a granjeros, rancheros, productores de hortalizas, agentes de Extensión, organizaciones agrícolas, investigadores, educadores, negocios agropecuarios, y otros involucrados con la agricultura comercial de los Estados Unidos. Fundada en 1987 por el Centro Nacional para Tecnología Apropiada (NCAT), una organización sin fines de lucro, ATTRArecibe fondos a través de una subvención del USDA Rural BusinessCooperative Service. Los especialistas de NCAT contestan preguntas específicas sobre empresas y prácticas sostenibles. Las publicaciones listadas aquí fueron escritas por nuestro grupo de especialistas para responder a temas frecuentemente solicitados. Todas están disponibles en forma gratuita por el Internet en www.attra.ncat.org opor llamando al 1-800-411-3222 para servicio en español entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. hora del Pacifico, de lunes a viernes.

Publicaciones de ATTRA en Español para Productores Orgánicos
Certificación Orgánica
La Certificación para Granjas Orgánicas y el Programa Orgánico Nacional www.attra.ncat.org/espanol/pdf/certificacion_organicas.pdf Como Prepararse para la Inspección Orgánicawww.attra.ncat.org/espanol/pubs/inspeccion_organica.html El Proceso de Certificación Orgánica www.attra.ncat.org/espanol/pubs/certificacion_organica.html El Manejo de Malezas El Manejo de Plagas de Vertebrados
www.attra.ncat.org/espanol/pdf/organic_ipm/weed_mgmt.pdf

Los Escarabajos del Pepino: Manejo Integrado de Plagas— MIP Orgánico y Bioracional

www.attra.ncat.org/espanol/pdf/organic_ipm/vertebrate_mgmt.pdf

Producción Orgánica
El Manejo Sostenible de Suelos Fresas: Producción Orgánica

www.attra.ncat.org/espanol/pdf/escarabajos.pdf

Mercadeo
Nuevos Mercados para Su Cosecha

www.attra.ncat.org/espanol/pdf/suelos.pdf www.attra.ncat.org/espanol/pdf/fresas.pdf www.attra.ncat.org/espanol/pubs/lechugas.html

www.attra.ncat.org/espanol/pdf/nuevos_mercados.pdfwww.attra.ncat.org/espanol/pdf/ten_questions.pdf

Producción Orgánica de Lechugas de Especialidad y Verduras para Ensalada

Diez Preguntas para Hacer (y Contestar) Antes de Firmar un Contrato Hojas Informativas de las Vías de Mercadeo Mayorista de Servicio de Alimentos

Ganado
El Manejo de Gallineros para la Producción Alternativa Sistemas Avícolas Alternativos con Acceso a Pasturawww.attra.ncat.org/espanol/pdf/mayorista_servicio.pdf

www.attra.ncat.org/espanol/pdf/manejo_gallineros.pdf www.attra.ncat.org/espanol/pdf/avicolas_accesso.pdf

Terminal de Mercados www.attra.ncat.org/espanol/pdf/mercado_terminal.pdf Mercado Directo al Consumidor Tiendas de Abarrotes Pequeñas e Independientes Presupuestos de Entradas y Salidas de Fondos

Manejo de Plagas
Los Insectos Benéficos, Plagas y Hábitat para losBenéficos

www.attra.ncat.org/espanol/pdf/mercados_directos.pdf www.attra.ncat.org/espanol/pdf/pequenas_tiendas.pdf www.attra.ncat.org/espanol/pdf/incomeexpensesSp.xls

www.attra.ncat.org/espanol/pdf/organic_ipm/insect_ mgmt.pdf

El Manejo de Enfermedades de Planta www.attra.ncat.org/espanol/pdf/organic_ipm/disease_mgmt.pdf

La Regla de Oro del Mercadeowww.attra.ncat.org/espanol/pdf/reglas_oro_mercadeo.pdf
Páginas 10 - 12—En Donde Encontrar Ayuda con Mercadeo y Producción

—CONTENIDO—

Páginas 3 - 9—”No Tenga Pánico, Vuélvase Orgánico”

Página 9—En Donde Aprender Mas Acerca de la Agricultura Orgánica

����

El Servicio Nacional de Información de la Agricultura Sostenible de ATTRA es administrado por el Centro Nacional para la Tecnología Apropiada (NCAT) y financiado por...