Ddhh

Edición Andrea Ávila Francisco Terán

Portada Ilustración inspirada en la foto del llamado “Caso Fybeca”, publicada en Diario El Universo del 20 de noviembre del 2003 y tomada por Martín Herrera. Diseño G.ká. Proyectos de comunicación Daniel Cornejo Gabriela Pallares María Gloria Vallejo Sofía Brauer

Impresión Ediecuatorial Impreso en Ecuador Mayo de 2010

Resumen EjecutivoISBN-978-9978-92-852-3

Comisionados: Elsie Monge Yoder (Presidenta) Julio César Trujillo Vásquez Luis Alberto Luna Tobar Pedro Restrepo Bermúdez

Comité de Soporte Clara Merino Francisco Acosta Gabriela Espinoza (Ministerio de Gobierno) Mireya Cárdenas Ramiro Ávila Secretario Ejecutivo Cristhian Bahamonde Galarza Asesor General Alejandro Valencia Villa Asesor Francisco Terán Hidalgo

Consultoresnacionales e internacionales Almudena Bernabeu Byron Villagómez Carlos Beristain Catalina Díaz Diego Zalamea Eduardo Tamayo Eduardo Khalife Fabián Muñoz Freddy Carrión Gina Donoso Iris Marín María Fernanda Narváez Iván Rodrigo Tatiana Cordero

Equipo de Investigación Alba Narváez* Antonio Rodríguez* Augusto Pauta Camila Ribadeneira Christian Arteaga Christian Ayala* Christian Panchi* Danny MenéndezDaniel Moreano Darío Gudiño Darién Erazo* Diana Vivanco Diego Peñafiel Diego Viteri Eugenia Rosero Fidel Jaramillo Francisco Castillo Jeny Vargas Juan Carlos Calahorrano* Lenin Terán Leonardo Gaibor Luis Escobar* Luisana Aguilar María Fajardo* Natalia Marcos* Pablo Campana* Sandra Menéndez* Santiago Almagro Verónica Cáceres* Verónica Gaibor Wilman Terán* Equipo Técnico Administrativo AlexanderGuañuna (Sistemas) Carmen Arias (Servicios Generales) Haddy Cerón (Asistente de Archivo) Hernán Cruz (Director Financiero) Julio Zurita (Documentación y Archivo) Marcelo Imbaquingo (Servicios Generales) Martha Rosero (Asistente Administrativa) Paúl Cevallos (Comunicación) Rebeca Espinel (Comunicación)

(*) Personal que aporto temporal o parcialmente en la elaboración de insumos para el presenteInforme.

Informe final de la Comisión de la Verdad

Resumen Ejecutivo

9

SIN VERDAD NO HAY JUSTICIA INFORME DE LA COMISIÓN DE LA VERDAD

N Ú M E R O D E PÁG I N A

ÍNDICE DE CONTENIDOS Prólogo Introducción
18 19 20 20 21 21 24 Mirarse en el espejo de la verdad Del miedo al reconocimiento La movilización del recuerdo Verdad y justicia Reconocimiento y memoria colectiva Característicasde la Comisión de la Verdad del Ecuador Un punto de partida para la verdad, la justicia y la reparación

15 17

25 29

Metodología y proceso de investigación de la Comisión de la Verdad Contexto socioeconómico y político
29 32 El gobierno de León Febres Cordero (1984-1988) El período 1988-2007

44 50

Marco jurídico Violaciones de los Derechos Humanos en Ecuador 1984-2008
53 81 89 105110 112 121 Resultados generales Privación ilegal de la libertad personal Tortura Desapariciones forzadas Atentado contra el derecho a la vida Ejecuciones extrajudiciales Cierre

10

INFORME DE LA COMISIÓN DE LA VERDAD RESUMEN EJECUTIVO

N Ú M E R O D E PÁG I N A

ÍNDICE DE CONTENIDOS Violencia sexual y enfoque de género
123 123 124 125 135 139 Introducción Alcance y ámbitos de laComisión de la Verdad de Ecuador Discriminación de género y violencia en Ecuador en la década de los 80 Patrones de violencia sexual y diferencias de género Consecuencias de la violencia sexual Homofobia y Transfobia: violencia y discriminación contra el colectivo LGBTI en la década de los 1990 y 2000

123

145

El impacto psicosocial de las violaciones de Derechos Humanos en el Ecuador
145 146 154161 175 190 200 Introducción Las formas de violencia e impactos colectivos Impactos colectivos de las violaciones de Derechos Humanos en las últimas décadas La experiencia de las víctimas de violaciones de Derechos Humanos El dolor de las pérdidas: familiares de ejecutados y desaparecidos La extensión de la sospecha: impacto familiar Enfrentando las consecuencias de las violaciones de...