de matsury

VOCABULARY LEVEL 2 UNIT 1 DISCOVERY DOCUMENTS

1. MENTAL EXAMINATION: (Exámen psicológico) evaluación de la salud mental de una persona.
2. OPPOSING: (oposición) término que se refiere a estar unconflicto con otra persona. (opposing party – la contraparte)
3. PRIVILEGED: (Confidencial o privilegiada) si una declaración o conversación es privilegiada, significa que es confidencial y no puedeser revelada en la corte.
4. PHYSICAL EXAMINATION: (Exámen físico) evaluación del cuerpo de una persona en razón de algúna enfermedad o lesión.
5. DISCOVERY STAGE: (Etapa de Descubrimiento) periodoantes del juicio en el que las partes se requieren documentos, y se realizan entrevistas y acciones legales.
6. DISCOVERY DOCUMENTS: (Documentos para el descubrimiento) toda la informacióndocumental escrita o electrónica que se debe hacer disponible a la contraparte en una demanda antes de que inicie el juicio.
7. REQUEST FOR PRODUCTION: (Solicitud de Información) solicitud legal que se lehace a la contraparte para obtener información en relación a la demanda.
8. INTERROGATORY: (Interrogatorio) conjunto de preguntas escritas que una de las partes, en la demanda cuestiona la contraparteantes del inicio del juicio.
9. REQUEST FOR ADMISSIONS: (Solicitud de admisiones) solicitud legal que se hace para requerirle al demandado que acepte o niegue ciertos hechos pertinentes al caso legal.(depositions)
10. SETTLEMENT: (Arreglo, acuerdo) acuerdo entre las partes, al cual se ha llegado a través de negociaciones, antes de llegar a una resolución judicial.
11. SUBPOENA: (Citatorio)orden de la corte para que un testigo se presente en una hora y lugar específico y que aporte documentos relevantes.






















The Discovery Stage1

Discovery Stageis a pre-trial phase in a lawsuit, a formal investigation -- governed by court rules -- that is conducted before trial by both parties. Discovery allows each party to question the other parties, and...