De polis a respublica

Este escrito hace referencia a la forma de gobierno que persiste en la mayoría del mundo, anteriormente se conocía como polis. El cometido de la autora es marcarla diferencia de estas. Sin una clara concepción de lo que era la pólis y de lo que significaba para los griegos, es completamente imposible comprenderadecuadamente la historia, el pensamiento y las realizaciones de los helenos. Pólis es la palabra griega que traducimos erróneamente como ciudad-estado puesto quenormalmente no se parecía mucho a una ciudad y era mucho más que un estado. Las polis se constituyeron como una unidad política, social y económica de Grecia, pero sibien compartían una lengua, religión común, lazos culturales y una identidad étnica e intelectual que exhibían con orgullo, los habitantes de estas ciudades nopudieron fundar un estado unificado. Existía una gran rivalidad entre las diferentes polis, ya que consideraban que el reducido tamaño de cada una era lo más idóneopara practicar una adecuada política.

María Eugenia Valdez Vega hace referencia a Marcel Prelot que establece la palabra Res pública, una expresión del latín,que significa literalmente "cosa pública”. Su uso se vincula generalmente con los conceptos actuales de sector público y Estado, y con los conceptos tradicionalesde bien común y procomún. Juntando todo lo que es de interés público se llega a la connotación de que res pública en general significa Estado. Para los romanosesto equivalía también al Imperio romano en su conjunto y todos sus intereses (independientemente de su forma de gobierno, ya fuera una república un reino imperial).