DE11E3S Spanish

GRUPO ELECTROGEN0 DIESEL

DE11E3S

Conforme a la normativa de emisiones de la UE, Fase IIIA
Apto para aplicaciones móviles en la Comunidad Europea.

Imagen con finalidad ilustrativa únicamente

Valores de salida
Modelo de grupo electrógeno - Monofasico

Continua*

Emergencia*

230V, 50Hz

10,0 kVA

11,0 kVA

10,0 kW

11,0 kW

12,0 kVA

13,0 kVA

12,0 kW

13,0 kW

240/120V, 60 Hz

* Consulte lasdefiniciones de valores de la página 4.
Valores con factor de potencia de 1,0

Datos técnicos
Marca y modelo del motor:

Cat® C1.5

Modelo de alternador:

LCB1114F

Panel de control:

EMCP 4.1

Bancada:

Acero fabricado de gran resistencia

Tipo de interruptor:

3 polos MCB

Frecuencia:
Velocidad del motor:

50 Hz

Capacidad del depósito de combustible: l (US gal)
l/h (US gal/h) (carga 100%)Consumo de combustible, Emergencia: l/h (US gal/h) (carga 100%)

LSHE0682-00

1800

1500

RPM

Consumo de combustible, Continua:

60 Hz

62 (16,4)
3,6 (1,0)

4,3 (1,1)

4,1 (1,1)

4,8 (1,3)

GRUPO ELECTROGENO DIESEL
Datos técnicos del motor
Datos físicos

Sistema de lubricación

Fabricante:

Tipo de filtro de aceite:

Caterpillar

Modelo:
N.º de cilindros/alineación:

Capacidad del cárter:

3 / Enlínea

Ciclo:
Inducción:

Agua
Mecánico

Clase de regulador:

ISO8528

Relación de compresión:
Cilindrada: l (cu.in)
Diámetro/carrera:

Momento de inercia:

Rendimiento

1,5 (91,3)
84,0 (3,3)/90,0 (3,5)

kg m² (lb. in²)

kg (lb)

-

65
197 (434)
202 (445)
50 Hz

60 Hz

Elemento sustituible

- Emergencia:
- Continua:

1,1 (38)

1,2 (43)

1,1 (38)

1,2 (43)

de combustión: kPa (en H2O)
3,0 (12,0)
Flujodel aire de refrigeración del radiador:

3,0 (12,0)

28,8 (1017)

37,2 (1314)

Pa (en H2O)

125 (0,5)

Sistema de refrigeración

5,3 (1,4)

Tipo de bomba de agua:

Centrífugo

100%
Carga

75%
Carga

50%
Carga

50 Hz

4,1 (1,1)

3,6 (1,0)

2,7 (0,7)

2,0 (0,5)

60 Hz

4,8 (1,3)

4,3 (1,1)

3,3 (0,9)

2,4 (0,6)

50 Hz

4,1 (1,1)

2,9 (0,8)

2,1 (0,6)

60 Hz

4,8 (1,3)

3,5 (0,9)

2,6 (0,7)

50 Hz60 Hz

Industrial
EXSY1 (1)

Caída de presión en el sistema silenciador:
12,9 (734)

15,2 (864)

- Continua:

11,6 (660)

13,6 (773)

kPa (en Hg)
0,58 (0,171) 0,80 (0,236)
Nivel de reducción de ruido del silenciador:

Radiación de calor a la sala: Radiación de calor desde el motor y el alternador
kW (Btu/min)
- Emergencia:
5,4 (307)
6,7 (381)
4,9 (279)
0,2 (0,2)

22,8

10,8

10,2 (3,0)

10,2 (3,0)2,9 (102)

3,4 (119)

2,7 (95)

3,1 (111)

dB

Máxima contrapresión permitida:

6,0 (341)

kPa (in. Hg)

Caudal de gases de escape:

0,3 (0,4)

m³/min (cfm)

- Emergencia:
- Continua:

Sistema de refrigeración diseñado para funcionar en condiciones
ambientales de hasta 50 °C (122 °F). Póngase en contacto con su
distribuidor local de Cat para obtener información acerca de los valores de
energía enuna instalación con condiciones específicas.

LSHE0682-00

l/h (US gal/h)

110%
Carga

Modelo y cantidad de silenciadores:

- Emergencia:

- Continua:

Diésel clase A2 o BSEN590

Tipo de silenciador:

kW (Btu/min)

Consumo del ventilador
del radiador: kW (CV)

Combustible
recomendado:

Sistema de escape

5,3 (1,4)

Calor disipado en el agua y
aceite lubricante:

5,3

(basado en combustible diéselcon un peso específico de 0,85 y
conforme a BS2869, clase A2)

60 Hz

Capacidad del sistema de refrigeración:
l (US gal)

655,0 (95,0)

4,1

Emergencia:

125 (0,5)

50 Hz

652,0 (94,6)

Elemento sustituible

Continua:

Restricción externa en el caudal
del aire de refrigeración

722,0 (104,7)

Tipo de filtro de
combustible:

Consumo de combustible

Restricción máx. en admisión del aire

m³/min(cfm)

14,7 (20,0)

Sistema de combustible

Flujo de aire de combustión
m³/min (cfm)

16,2 (22,0)

12/Negativo

- En húmedo:

Tipo de filtro de aire:

1800

- Continua:
Potencia de regeneración: kW

En seco:

Sistema de aire

60 Hz

2,17 (7415)

- Amperios del cargador de baterías:
Peso

50 Hz

BMEP (presión efectiva media al freno):
kPa (psi)
- Emergencia:
722,0 (104,7)

Sistema eléctrico del...