Declaración De Río De Janeiro 1992

D ECLARAC ION DE RIO S OB RE EL MEDIO AMBIENTE Y EL DES ARRO LLO
NOTA EDITORIAL

L a Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo se adopt ó en la Conferencia
de Naciones Unidas sobre Medio Ambient e y Desarrollo, llevada a cabo en Río de Janeiro, en
junio de 1992. Como un conjunt o de principios sin fuerza jurídicament e vinculant e, la
Declaración busca reafirmar ydesarrollar la Declaración de la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre el Medio Humano (Estocolmo, 1972). Est o con el principal objetivo de
alcanzar el desarrollo sostenible, reconociendo el derecho de los seres humanos a una vida
saludable y product iva en armonía con la nat uraleza (Principio 1), así como el derecho
soberano de los Est ados para aprovechar sus recursos nat urales y haciendoexplícit a la
responsabilidad de los mismos de velar por la conservación del medio ambient e, en el sentido
de evitar que las act ividades que se realizan bajo su jurisdicción o control causen daño al
medio ambiente de ot ros Est ados o en áreas fuera de cualquier jurisdicción nacional
(P rincipio 2). En el marco de est e objet ivo, la Declaración cont empla acciones que se
deberían adoptar en elámbit o social, económico, cult ural, cient ífico, inst it ucional, legal y
polít ico.
La Declaración señala la necesidad de erradicar la pobreza (Principio 5) y de modificar los
patrones de consumo y producción que result an ambient alment e insost enibles (P rincipio 8).
Reconoce la especial sit uación en que se encuent ran los países en desarrollo (P rincipio 6) y
hace explícit o elprincipio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas, frent e a la
salud y la int egridad de ecosist emas, y se fundamenta en las dist intas contribuciones a la
degradación ambient al global (P rincipio 7).
T eniendo en cuent a que el logro del desarrollo sost enible involucra direct ament e a los
ciudadanos, la Declaración contempla una serie de mecanismos que buscan que los
int eresados tengan acceso a la información, a los procesos de toma de decisiones y a los
procedimient os judiciales y administ rativos pert inent es (Principio 10).
La Declaración reconoce la necesidad de formulación de instrument os legales t ant o a nivel
nacional como internacional que regulen de manera adecuada la prot ección del medio
ambient e (Principios 11 y 13).
Reconociendo los impact os quesobre el medio ambient e t iene el desarrollo económico, se
señala la necesidad de un sistema económico int ernacional que permita el “ crecimient o
económico y desarrollo sost enible de todos los países” y donde las disposiciones comerciales
con fines ambient ales no const it uyan un medio de discriminación ni una barrera para el
comercio int ernacional (Principio 12). En est e mismo sentido, seexhort a a los países a
int ernalizar los cost os ambientales y crear instrumentos económicos partiendo del principio
de el que cont amina paga.(Principio 16).
La Declaración est ablece como medidas de caut ela para la prot ección ambient al, la
aplicación del principio de precaución (Principio 15) y la evaluación de impact os
ambient ales (P rincipio 17), cuando haya riesgo de dañosconsiderables al medio ambient e.
Se reconoce el papel que juegan en la conservación del medio ambient e los principales
grupos dent ro de la sociedad. En est e sent ido, se señala la necesidad de foment ar el
reconocimient o y la part icipación de las mujeres (P rincipio 20), los jóvenes (P rincipio 21),

y las comunidades indígenas y t radicionales (P rincipio 22), para alcanzar el desarrollosostenible y la protección del medio ambient e.

Declaracion de Rio Sobre el Medio Ambiente
y el Desarrollo
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el
Desarrollo,
Habiéndose‚ reunido en Río de Janeiro del 3 al 14 de junio de 1992,
Reafirmando la Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre el Medio Humano, aprobada en Estocolmo el 16 de junio de 1972...