Declaracion Instructiva

Zarate 20 de Abril del 2010




Oficio Nro. -2010-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-ESTE-1-CZ-SIAT



Señor : Fiscal de la 3ra. Fiscalía Provincial Mixta de SJL.


Asunto : Devuelve expediente Nro. 811-08, por motivo que se
indica.


Tengo el agrado de dirigirme a Ud. Con la finalidad de devolver el expediente indicado en el asunto a folios 59 que guarda relación conla investigación seguida contra Miguel Ángel GUTIERREZ TRUJILLO por la presunta comisión del Delito contra la Vida el Cuerpo y la Salud-Lesiones Graves en agravio de Rodolfo CASAS ESPINOZA. Adjunto al presente la manifestación de Víctor Alberto MELO AGUIRRE (28) y la historia clínica del referido agraviado a folios (451) Conforme lo dispuesto en la resolución adjunta Nro. 811-08.Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta estima personal.




Dios guarde a Ud.


KZS/ebt


















PARTE Nro. 021 -2010-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-ESTE-1-CZ-SIAT




ASUNTO : Diligencias efectuadas con relación a la Resolución
Fiscal Nro. 811-2008, sobreinvestigación Contra Miguel Ángel Gutiérrez Trujillo por la presunta comisión del Delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud Lesiones Culposas Graves en agravio de Rodolfo Casas Espinoza.


REF. : Oficio Nro. 811-08-3ª FPMX-SJL-MP-FN del 01 DIC09.



I. INFORMACION


A. Con fecha 21DIC.2009 la oficina de Tramites Documentario de la Comisaría de Zarate (Mesa de Partes) ha recepcionado elOficio 811-08-3ra. FPM-SJL-MP-FN del 01DIC2009 procedente de la 3ra Fiscalia Provincial Mixta de San Juan de Lurigancho, dirigido al Señor comisario de la Comisaría de Zarate cuyo tenor se transcribe: Tengo el agrado de dirigirme a Usted a fin de remitirle adjunto los actuados en fojas ( ) de la investigación contra la Vida el Cuerpo y la Salud –Lesiones Culposas Graves en agravio de RodolfoCasas Espinoza, para cuyo efecto se acompaña la Resolución recaída en la presente, para que en un plazo de 30 DIAS realice las diligencias señaladas de fecha 05 de Octubre del 2009 expedida la Novena Fiscalìa Superior Penal DE Lima debiendo remitir los actuados en el estado en que se encuentren una vez vencido el plazo concedido para emitir el pronunciamiento que corresponda bajoresponsabilidad. Fdo. Dra. Consuelo Chipana Ortega Fiscal Provincial tercera Fiscalìa. De SJL., un sello redondo.


B. En el sistema Informático de denuncias policiales se encuentra registrado una, con el Nro., 44 cuyo contenido es como sigue:
Nro. 44 HORA: 19.43 FECHA: 29DIC09.- DILIGENCIA EFECTUADA.- El SOT1. PNP. Elmo BAZAN TERRONES, da cuenta que por orden superior y a merito de laResolución con ingreso 811-2008 procedente de la 3ra. Fiscalìa Provincial Penal Mixta de SJL. se constituyó al local de la compañía de Bomberos de SJL. Ubicado en la avenida Wiesse Canto Grande SJL. con la finalidad de obtener la identificación personal del encargado de la unidad bomberil 121 Víctor Melo, quien fue el que auxilió a la persona de Rodolfo Casas Espinoza (65) victima deaccidente de transito-atropello ocurrido el 22 de Abril del 2008 en la zona de Mangomarca SJL.; sobre el particular se hace de conocimiento






PAG. DOS (02) DEL PARTE Nro. 021 -2010-VII-DIRTEPOL-L-DIVTER-ESTE-1-CZ-SIAT


…///


que el personal de seguridad de dicha compañía informaron verbalmente conocer a la persona de Víctor Melo y que actualmente labora en elSerenazgo de San Juan de Lurigancho, siendo su verdadero nombre Víctor Alberto MELO AGÜERO con DNI. 41288231 domiciliado en la Mz
M lote 12 Canto Chico SJL. con quien a la vez se comunicaron telefónicamente y admitió haber participado en el auxilió del accidentado Rodolfo Casas Espinoza.


II. INVESTIGACION
A. DILIGENCIAS EFECTUADAS


1. Se solicitó antecedentes...