Declaración de los derechos del hombre (1789) y de la mujer (1791).


Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano
Declaración de los derechos de la mujer y de la ciudadana
FECHAS
1789
1791
OBJETIVOS
Para que las actuaciones del poder legislativo ylas del poder ejecutivo se puedan comparar en todo momento con los objetivos y los propósitos de todas las instituciones políticas y así puedan gozar de mayor respeto.
Para que los actos autoritariosde las mujeres y los actos autoritarios de los hombres se puedan comparar en todo momento con el objetivo de todas las instituciones políticas y la respeten. Y también para que las exigencias de losciudadanos apoyen siempre la constitución.
1. DISTINCIONES SOCIALES
No hay distinciones sociales, todos los hombres nacen con los mismos derechos.
No hay distinciones sociales, todas las mujeresnacen libres y en sus derechos vive en igualdad con el hombre.
2. ASOCIACIÓN POLÍTICA
Tiene como fin preservar los derechos naturales e imprescriptibles del hombre (la libertad, la propiedad, laseguridad y la resistencia a la opresión).
Ídem (derechos naturales e imprescriptibles de la mujer).
3. SOBERANÍA
La soberanía reside sobre la nación. Nadie puede ejercer autoridad alguna que no procedadirectamente de la nación.
La soberanía reside sobre la nación, que es la unión de la mujer y el hombre. Nadie puede ejercer autoridad alguna que no proceda directamente de la nación.
4. LIBERTADTodo hombre es libre de sus acciones sin perjudicar a nadie. Únicamente la ley puede determinar estos límites.
El ejercicio de los derechos naturales de la mujer no tiene otros límites que laperpetua tiranía del varón; estos límites deben ser reformados por la ley de la naturaleza y la razón.
5. PROHIBICION
La ley solo puede prohibir aquellas acciones que sean dañinas para la sociedad. Nada sepuede impedir si no está prohibido por la ley, y nadie puede ser obligado a hacer nada que la ley no determine.
Ídem.
6. VOLUNTAD GENERAL
Todos los ciudadanos tienen derecho a participar...