decreto 1594/84

DECRETO 1594 DE 1984
Usos del agua y residuos líquidos

Artículo 1: Cuando quiera que el presente Decreto se refiera a recurso, se
entenderá por tal las aguas superficiales, subterráneas, marinas y estuarinas,
incluidas las aguas servidas.
Artículo 2: La sigla EMAR utilizada en el presente Decreto, corresponde a entidad
encargada del manejo y administración del recurso.
Artículo 3:Entiéndese por entidad encargada del manejo y administración del
recurso (EMAR), aquella que tenga asignadas esas funciones por la ley o por
delegación, como el INDERENA, el HIMAT en los distritos de riego, las
Corporaciones Autónomas Regionales de Desarrollo y la Dirección Marítima y
Portuaria, DIMAR.
Artículo 4: Los criterios de calidad establecidos en el presente Decreto, son guías
para serutilizados como base de decisión en el ordenamiento, asignación de usos
al recurso y determinación de las características del agua para cada uso.
Artículo 5: Entiéndese por tratamiento convencional para potabilizar las aguas, los
siguientes procesos y operaciones: coagulación, floculación, sedimentación,
filtración y desinfección.
Artículo 6: Entiéndese por vertimiento líquido cualquier descargalíquida hecha a
un cuerpo de agua o a un alcantarillado.
Artículo 7: Es usuario toda persona natural o jurídica de derecho público o privado,
que utilice agua tomada directamente del recurso o de un acueducto, o cuya
actividad pueda producir vertimiento directo o indirecto al recurso.
Artículo 8: Entiéndese por usuario nuevo aquella cuya actividad se inicie después
de la fecha de entrada envigencia del presente Decreto.
Artículo 9: Entiéndese por usuario existente aquel cuya actividad ha venido
realizándose con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia del presente
Decreto.
Artículo 10: Entiéndese por zona de mezcla, el área técnicamente determinada a
partir del sitio de vertimiento, indispensable para que se produzca mezcla
homogénea de este con el cuerpo receptor; en lazona de mezcla se permite
sobrepasar los criterios de calidad de agua para el uso asignado, siempre y
cuando se cumplan las normas de vertimiento.

Artículo 11: Denomínase vertimiento no puntual aquel en el cual no se puede
precisar el punto exacto de descarga al recurso, tal es el caso de vertimientos
provenientes de escorrentía, aplicación de agroquímicos u otros similares.
Artículo 12:Denomínase lodo a la suspensión de un sólido en un líquido
proveniente de tratamiento de aguas, residuos líquidos u otros similares.
Artículo 13: Denomínase concentración de una sustancia, elemento o compuesto
en un líquido, la relación existente entre su peso y el volumen del líquido que lo
contiene.
Artículo 14: Denomínase carga al producto de la concentración promedio por el
caudalpromedio determinado en el mismo sitio; se expresa en kilogramos por día
(Kg/d).
Artículo 15: Denomínase bioensayo acuático al procedimiento por el cual la
presencia o efectos de una o más sustancias, elementos, compuestos, desechos
o factores ambientales solos o en combinación.
Artículo 16: Denomínase toxicidad la propiedad que tiene una sustancia, elemento
o compuesto. de causar daños en lasalud humana o la muerte de un organismo
vivo.
Artículo 17: Denomínase toxicidad aguda la propiedad de una sustancia,
elemento, compuesto, desecho, o factor ambiental, de causar efecto letal u otro
efecto nocivo en cuatro (4) días o menos a los organismos utilizados para el
bioensayo acuático.
Artículo 18: Denomínase toxicidad crónica la propiedad de una sustancia,
elemento, compuesto, desechoo factor ambiental, de causar cambios en el
apetito, crecimiento, metabolismo, reproducción, movilidad o la muerte o producir
mutaciones después de cuatro (4) días a los organismos utilizados por el
bioensayo acuático.
96
Artículo 19: Denomínase CL 50 a la concentración de una sustancia, elemento o
compuesto, solos o en combinación, que produce la muerte al cincuenta por
ciento (50%) de...