Decreto Legislativo 1204

DECRETO LEGISLATIVO QUE MODIFICA EL CÓDIGO DE LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES PARA REGULAR LAS SANCIONES A ADOLESCENTES INFRACTORES DE LA LEY PENAL Y SU EJECUCIÓN

BREVES APUNTES SOBRE LA SITUACIÓN JURÍDICA DEL ADOLESCENTE EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL EN ESTADOS UNIDOS
En la actualidad Estados Unidos no tiene un sistema judicial único para menores. Al contrario, existen por lo menos 52 sistemasdistintos que actúan por separado en el país, tal y como señala el juez Luis G. Pérez. Así, el sistema de tribunales de menores en EEUU ha cambiado desde su creación en 1989. En los años 50 y 60, se observa que los jóvenes cometen actos delictivos más violentos y esta tendencia repercute directamente en la modificación de los procesos para hacer posible que un niño sea juzgado como un adulto.
Elexperto en delincuencia juvenil, Tomás Montero, señala que existen dos casos fundamentales que crean jurisprudencia en EEUU. Se trata del caso Kent contra EEUU de 1966 que habla de la gravedad del delito cometido, la conducta del menor, la madurez del menor y sus antecedentes para establecer si el menor será o no juzgado como un adulto. Otro de los casos claves para entender el sistema penalestadounidense está relacionado con la prohibición de la pena capital a los niños. Así, el caso Roper contra Simmons del año 2005 prohíbe aplicar la pena capital a aquellos menores que hayan ejecutado el delito siendo menores. La Corte Suprema, abolió la pena de muerte para este colectivo y en 2010 declaró inválida la cadena perpetua menores sin delitos de sangre.
A diferencia con Perú, aquí nuncasería juzgado por lo penal un niño de 12 años. Desde nuestra perspectiva jurídica no es concebible. Aquí, la responsabilidad sería administrativa.


Artículo 1.- Objeto
El presente Decreto Legislativo tiene por objeto modificar el Código de los Niños y Adolescentes, aprobado por Ley Nº 27337, a fin de regular las sanciones para adolescentes en conflicto con la ley penal, así como su ejecución.Artículo 2.- Modificación del Código de los Niños y Adolescentes
Modifícase el Capítulo VII, Título II del Libro Cuarto de la Ley Nº 27337, Código de los Niños y Adolescentes, e incorpórase en el mismo los artículos 231-A, 231-B, 231- C y 231-D, en los siguientes términos:
“CAPÍTULO VII SANCIONES A ADOLESCENTES INFRACTORES DE LA LEY PENAL
“Artículo 229.- Finalidad de las sanciones
Las sancionestienen una finalidad primordialmente educativa y socializadora para adolescentes en conflicto con la ley penal, basada en el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales.
Se aplican, según sea el caso, con la intervención de la familia y el apoyo de especialistas e instituciones públicas o privadas.
Las disposiciones contenidas en el presente Capítulo se aplican al adolescente decatorce a menos de dieciocho años de edad, a quien se le imputa responsabilidad como autor o partícipe de un hecho punible, tipificado como delito o falta en el Código Penal o Leyes Especiales.
El Juez, al momento de la imposición de las sanciones reguladas en el presente capítulo, deberá tener en cuenta el principio de protección al menor y la finalidad rehabilitadora hacia el adolescente.”“CÒDIGO COLOMBIANO Artículo 140. Finalidad del sistema de responsabilidad penal para adolescentes. En materia de responsabilidad penal para adolescentes tanto el proceso como las medidas que se tomen son de carácter pedagógico, específico y diferenciado respecto del sistema de adultos, conforme a la protección integral. El proceso deberá garantizar la justicia restaurativa, la verdad y la reparación deldaño. En caso de conflictos normativos entre las disposiciones de esta ley y otras leyes, así como para todo efecto hermenéutico, las autoridades judiciales deberán siempre privilegiar el interés superior del niño y orientarse por los principios de la protección integral, así como los pedagógicos, específicos y diferenciados que rigen este sistema.”
“7. La presente Ley Orgánica tiene...