Decreto N° 339

DECRETO Nº 339.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

Art. 1.- Se autoriza la formación de cooperativas como asociaciones de derecho privado de
interés social, las cuales gozarán de libertad en su organización y funcionamiento de acuerdo
con lo establecido en esta ley, la ley de creación del Instituto Salvadoreño de Fomento
Cooperativo (INSAFOCOOP), sus Reglamentos ysus Estatutos.
Las Asociaciones Cooperativas de producción agropecuaria, pesquera y demás similares que
desarrollen actividades técnicamente consideradas como agropecuarias, también se regirán de
acuerdo con lo establecido en esta ley, en lo que no estuviere previsto en su Ley Especial.
Las Cooperativas son de capital variable e ilimitado, de duración indefinida y de
responsabilidad limitadacon un número variable de miembros. Deben constituirse con
propósitos de servicio, producción, distribución y participación.
Cuando en el texto de esta ley se mencione el término "ASOCIACIONES COOPERATIVAS" o
"COOPERATIVAS", se entenderá que se refiere también a "FEDERACIONES" o
"CONFEDERACIONES".
Art. 2.- Toda Cooperativa, debe ceñirse a los siguientes principios:

a) Libre adhesión yretiro voluntario;
b) Organización y control democrático;
c) Interés limitado al capital;
ch) Distribución de los excedentes entre los Asociados, en proporción a las
operaciones que éstos realicen con las Asociaciones Cooperativas o a su participación
en el trabajo común;
d) Fomento de la educación cooperativa;
e) Fomento de la integración cooperativa.

Art. 3.- Toda Cooperativa debesujetarse a las siguientes normas:

a) Mantener institucionalmente estricta neutralidad religiosa, racial y política-partidista;
b) Reconocer la igualdad de derechos y obligaciones de todos los Asociados, sin
discriminación alguna;
c) Reconocer a todos los Asociados el derecho a un voto por persona, sin tomar en
cuenta la cuantía de sus aportaciones en la Cooperativa. Este derecho se ejercerápersonalmente y sólo podrá ejercerse por medio de delegado en los casos y con las
limitaciones establecidas en esta ley.

Art. 4.- Son fines de las Asociaciones Cooperativas, los siguientes:

a) Procurar mediante el esfuerzo propio y la ayuda mutua, el desarrollo y mejoramiento
social, económico y cultural de sus Asociados y de la comunidad, a través de la gestión
democrática en la produccióny distribución de los bienes y servicios;
b) Representar y defender los intereses de sus Asociados;
c) Prestar, facilitar y gestionar servicios de asistencia técnica a sus Asociados;
ch) Fomentar el desarrollo y fortalecimiento del Movimiento Cooperativo a través de la
integración económica y social de éste;
d) Contribuir con el INSAFOCOOP y demás organismos del estado relacionados con elmovimiento cooperativo, en la formulación de planes y políticas vinculadas en el
Cooperativismo;
e) Los demás que procuren el beneficio de las mismas y sus miembros.

Art. 5.- Durante el período de Organización de una Cooperativa, ésta podrá adoptar dicha
denominación, pero agregando las palabras "en formación" y si fuere disuelta deberá
conservarla agregando la frase "en liquidación".Art. 6.- Ninguna Cooperativa podrá:

a) Efectuar transacciones con terceras personas naturales o jurídicas, con fines de
lucro, para permitirles participación directa o indirectamente en las prerrogativas o
beneficios que la ley otorga a las Cooperativas;
b) Pertenecer a entidades con fines incompatibles con los principios cooperativos,
excepto cuando participen como Asociados deInstituciones cuya función sea el
fomento de las Cooperativas;
c) Realizar actividades diferentes a los fines de las Cooperativas;
ch) Efectuar operaciones económicas que tengan el carácter de exclusividad o
monopolio en perjuicio de la comunidad;
d) Integrar sus organismos directivos con personas que no sean miembros de la
Cooperativa, ni con las que tengan a su cargo la gerencia, la contabilidad o...