decreto

SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES
DECRETO Promulgatorio de las Actas Finales de la Conferencia de Plenipotenciarios Kyoto, 1994, que contienen los Instrumentos de Enmienda a la Constitución y al Convenio de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (Ginebra 1992), adoptadas en la ciudad de Kyoto, Japón.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.-Presidencia de la República.
ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEÓN, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, a sus habitantes, sabed:
El catorce de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, el Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, debidamente autorizado al efecto, firmó ad referendum las Actas Finales de la Conferencia de Plenipotenciarios Kyoto, 1994, que contienen los Instrumentos deEnmienda a la Constitución y al Convenio de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (Ginebra 1992), adoptadas en la ciudad de Kyoto, Japón, en la misma fecha.
Las citadas Actas fueron aprobadas por la Cámara de Senadores del Honorable Congreso de la Unión, el veintidós de octubre de mil novecientos noventa y seis, según decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación del doce de diciembredel propio año, con la siguiente
Declaración:
"La Delegación de México reitera e incorpora mediante referencia las reservas formuladas en las Conferencias Administrativas Mundiales y en la Conferencia de Plenipotenciarios Adicional (Ginebra 1992), y declara asimismo, que se reserva el derecho de tomar todas las medidas que estime pertinentes para proteger sus intereses, en caso de que otrosMiembros dejen de cumplir en cualquier forma con las modificaciones a la Constitución y al Convenio que han sido acordadas, con cualquier otra decisión adoptada por la Conferencia, o en el caso de que las reservas por ellos formuladas perjudiquen a sus servicios de telecomunicaciones o den lugar a un aumento de la contribución de México para el pago de los gastos de la Unión".
El instrumento deratificación, firmado por mí el veintinueve de octubre de mil novecientos noventa y siete, fue depositado en la Secretaría General de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, el ocho de diciembre del propio año, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 55 de la Constitución de la Unión Internacional de Telecomunicaciones.
Por lo tanto, para su debida observancia, en cumplimiento de lodispuesto por la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, promulgo el presente Decreto, en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los veintiún días del mes de septiembre de mil novecientos noventa y ocho.- Ernesto Zedillo Ponce de León.- Rúbrica.- La Secretaria del Despacho de Relaciones Exteriores, RosarioGreen.- Rúbrica.
JUAN REBOLLEDO GOUT, SUBSECRETARIO "A" DE RELACIONES EXTERIORES,
CERTIFICA:
Que en los archivos de esta Secretaría obra copia certificada de las Actas Finales de la Conferencia de Plenipotenciarios Kyoto, 1994, que contienen los Instrumentos de Enmienda a la Constitución y al Convenio de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (Ginebra 1992), adoptadas en la ciudad deKyoto, Japón, el catorce de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, cuyo texto en español es el siguiente:
INSTRUMENTO DE ENMIENDA A LA CONSTITUCIÓN DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (GINEBRA, 1992)
(Enmiendas adoptadas por la Conferencia de Plenipotenciarios (Kyoto, 1994))
PARTE I. Prefacio
En virtud y en aplicación de las disposiciones de la Constitución de la UniónInternacional de Telecomunicaciones (Ginebra, 1992) y, en particular, de su artículo 55, la Conferencia de Plenipotenciarios de la Unión Internacional de Telecomunicaciones ha adoptado las enmiendas siguientes a dicha Constitución:
ARTÍCULO 8 (CS)
La Conferencia de Plenipotenciarios
MOD 50 b) examinará los Informes del Consejo acerca de las actividades de la Unión desde la última Conferencia de...