defensa de un imputado indigena

Problema: La necesidad de que en el despliegue de la defensa penal publica que tenga un imputado integrante de una etnia o comunidad indígena, su defensor entienda además de su idioma o dialecto, sususos y costumbres para que pueda plantear una estrategia de defensa efectiva.

Causas del problema
En el apartado 3 del texto, denominado Acerca de los dilemas, los autores plantean que el dilemadel reconocimiento- redistribución se sintetiza con la identificación de dos tipos de injusticia, la primera es la injusticia socioeconómica y la segunda la injusticia cultural o simbólica, que a iconsideración ambas impactan en la situación de vulnerabilidad de un integrante de un grupo indígena y que se definen en la pagina 15 del texto de la siguiente forma:
“…Las causas del problema puedenconsiderarse en primer termino desde la perspectiva de la injusticia socioeconómica, determinada por la estructura político-económica de la sociedad. Esto incluye, por ejemplo, la explotación (ver elfruto del trabajo propio ser apropiado en beneficio de otro), la marginalización económica (ser confinado a trabajos indeseables o de muy baja remuneración) o la privación (ver negado el acceso a unadecuado estándar material de vida). Por otro lado se encuentra la injusticia cultural o simbólica, que encuentra sus raíces en los patrones de representación, interpretación y comunicación… “.Identificadas las causas de ese problema, de la inequidad con que como imputado un indígena comparece al escenario de un procedimiento penal, debe entonces, con un enfoque de derechos humanos proponersecomo se puede incidir positivamente en el problema.
En términos de lo que los autores establecen como una de las puertas de salida al dilema, tendría que haber un puente entre estándares de derechoshumanos y las políticas publicas sociales.
Esas políticas publicas sociales, en cuanto a los derechos fundamentales que debe tener todo imputado en un procedimiento penal (incluidos con énfasis los...