Defff

Manejo Integrado de Plagas y Agroecolog’a (Costa Rica) No. 64 p . 4 1 - 4 7 , 2 0 0 2

Identificaci—n de fuentes de resistencia a Xanthomonas campestris en Brachiaria spp.
Carolina Zuleta1 S.Kelemu1 Oscar Cardozo2

RESUMEN. En 1997 se observ— un marchitamiento bacteriano en algunas accesiones de Brachiaria del Programa de Mejoramiento del Centro Internacional de Agricultura Tropical(CIAT),en Palmira,Colombia,tanto en invernadero en Palmira (Valle) como en campo en Puerto L—pez (Meta). Se recolectaron muestras de Brachiaria CIAT 1015 con sintomatolog’a t’pica de la enfermedad,de las cuales se aisl— una bacteria patogŽnica identificada como Xanthomonas campestris. Para encontrar fuentes de resistencia a la enfermedad, se evaluaron en el invernadero 35 materiales de Brachiaria, entrepoblaciones sexuales e h’bridos. De Žstos, 18 materiales mostraron resistencia.Se realiz— un estudio entre materiales susceptibles y resistentes, para confirmar la relaci—n de susceptibilidad de Brachiaria con el nivel poblacional de la bacteria en la planta,para lo cual se seleccionaron dos materiales, BR97-405 (resistente) y CIAT 1015 (susceptible). Se logr— desarrollar una herramienta paraevaluar fuentes de resistencia a enfermedades bacterianas en Brachiaria spp. relacionando el nivel poblacional con la susceptibilidad,lo cual permitir‡ evitar pŽrdidas causadas por este pat—geno en el campo. Palabras clave: Brachiaria spp., Xanthomonas campestris, Enfermedades, Resistencia. ABSTRACT. Identification of sources of resistance to Xanthomonas campestris in Brachiaria spp. In 1997 bacterialwilting was observed in some the Brachiaria accessions of the Improvement Program of the International Center of Tropical Agriculture (CIAT), in Palmira,Colombia,both in the greenhouse in Palmira (Valle) and in the field in Puerto L—pez (Meta). Samples of Brachiaria CIAT 1051 were collected with typical symptoms of the disease, from which a pathogenic bacterium identified as Xanthomonas campestriswas isolated. In order to find sources of resistance to the disease, 35 Brachiaria materials, sexual and hybrid populations were evaluated in the greenhouse. Of these, 18 showed resistance. A study of resistant and susceptible material was performed, to confirm the relation between Brachiaria susceptibility and the population level of the bacteria on the plant, for which two materials wereselected,BR97-405 (resistant) and CIAT 1015 (susceptible). A tool was successfully developed to evaluate sources of resistance to bacterial diseases in Brachiaria spp. relating the population level with susceptibility, which will make it possible to avoid losses caused by this pathogen in the field. Key words: Brachiaria spp., Xanthomonas campestris, Diseases, Resistance.

Introducci—n
El gŽneroBrachiaria, de la tribu Paniceae, contiene aproximadamente 100 especies que crecen en regiones tropicales y subtropicales de los hemisferios Oriental y Occidental, y se encuentran principalmente en Africa (Renvoize 1987). Siete especies perennes de origen africano se han utilizado como forraje en AmŽrica tropical,Asia, Pac’fico Sur y Australia. En la
1 2

actualidad, Brachiaria es el gŽnero quecontribuye con m‡s materiales forrajeros en el tr—pico, especialmente en AmŽrica Central y AmŽrica del Sur (Miles et al. 1998). La primera introducci—n de Brachiaria en Colombia se remonta a mediados del siglo XIX, cuando B. mutica lleg— en buques de carga. Desde 1955 se han introducido en Colombia materiales selecciona-

Centro Internacional de Agricultura Tropical.Cali, Colombia.s.kelemu@cgiar.org Universidad del Tolima,Santa Helena,IbaguŽ, Colombia.

41

dos de B. brizantha, B. decumbens, B. humidicola y B. dictyoneura. En 1992, las pasturas constituidas por especies de Brachiaria, asociadas o no con leguminosas, conten’an principalmente B. decumbens y B. humidicola y ocupaban cerca del 92% del ‡rea total dedicada a pasturas mejoradas en la regi—n de Puerto L—pez y Puerto Gait‡n,...