Deixis
Páginas: 4 (813 palabras)
Publicado: 19 de octubre de 2011
LA DEIXIS
• La palabra "deixis" (término procedente del griego que significa "mostrar", "señalar) designa la propiedad que tienen algunos elementos de las lenguas de remitir al espacio, tiempo ypersonas que enmarcan un acto concreto de comunicación.
• Llamamos deíctica a la forma lingüística que remite al contexto extralingüístico que engloba el acto de la enunciación. Una de las funcionesde los deícticos consiste en "anclar" el texto en su contexto: mediante los deícticos el texto se implica con un contexto concreto.
• Los deícticos tienen siempre un significado ocasional. Sólosignifican plenamente cuando están actualizados en una situación de discurso.
• Algunos autores utilizan el término deíxis para referirse a los elementos lingüísticos que señalan a otros elementoslingüísticos dentro de un texto; dan a la deíxis un alcance amplio que engloba a la anáfora y catáfora, y distinguen deixis textual y extratextual. Nosotros distinguiremos deixis (unidades lingüísticas queremiten al contexto extralingüístico) de anáfora y catáfora (elementos que remiten a otras unidades del texto, al cotexto).
2.1.- DEIXIS DE PERSONA
• La deixis de persona se realiza con elementosnominales (pronombres personales; pronombres posesivos) y con elementos verbales (morfemas de persona del verbo).
• El pronombre personal de 3ª persona puede ser deíctico o anafórico; es anafórico en"Ayer llegaron Luis y Elisa; él está muy contento de volver". Es deíctico en "Él dice que no".
2.2.- DEIXIS DE ESPACIO.
• Mediante esta deixis se hace referencia a lugares en relación a sudistancia a uno de los protagonistas del acto comunicativo; hay elementos que designan el lugar de YO ("aquí", "este"); elementos que designan el lugar de TU ("ahí", "ese") y elementos que designan un lugartomando como referencia la 3ª persona ÉL, ("alli", "aquel").
• Hay lenguas con una divisón binaria en lugar de ternaria para la deíxis espacial: así el inglés.
• Como vemos las clases de...
• La palabra "deixis" (término procedente del griego que significa "mostrar", "señalar) designa la propiedad que tienen algunos elementos de las lenguas de remitir al espacio, tiempo ypersonas que enmarcan un acto concreto de comunicación.
• Llamamos deíctica a la forma lingüística que remite al contexto extralingüístico que engloba el acto de la enunciación. Una de las funcionesde los deícticos consiste en "anclar" el texto en su contexto: mediante los deícticos el texto se implica con un contexto concreto.
• Los deícticos tienen siempre un significado ocasional. Sólosignifican plenamente cuando están actualizados en una situación de discurso.
• Algunos autores utilizan el término deíxis para referirse a los elementos lingüísticos que señalan a otros elementoslingüísticos dentro de un texto; dan a la deíxis un alcance amplio que engloba a la anáfora y catáfora, y distinguen deixis textual y extratextual. Nosotros distinguiremos deixis (unidades lingüísticas queremiten al contexto extralingüístico) de anáfora y catáfora (elementos que remiten a otras unidades del texto, al cotexto).
2.1.- DEIXIS DE PERSONA
• La deixis de persona se realiza con elementosnominales (pronombres personales; pronombres posesivos) y con elementos verbales (morfemas de persona del verbo).
• El pronombre personal de 3ª persona puede ser deíctico o anafórico; es anafórico en"Ayer llegaron Luis y Elisa; él está muy contento de volver". Es deíctico en "Él dice que no".
2.2.- DEIXIS DE ESPACIO.
• Mediante esta deixis se hace referencia a lugares en relación a sudistancia a uno de los protagonistas del acto comunicativo; hay elementos que designan el lugar de YO ("aquí", "este"); elementos que designan el lugar de TU ("ahí", "ese") y elementos que designan un lugartomando como referencia la 3ª persona ÉL, ("alli", "aquel").
• Hay lenguas con una divisón binaria en lugar de ternaria para la deíxis espacial: así el inglés.
• Como vemos las clases de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.