DEL DICHO AL HECHO

Ayuntamiento
Ayuntamiento de
de Zizur
Zizur Mayor
Mayor

Ayuntamiento
Ayuntamiento de
de Tudela
Tudela

Organizaciones de la Instancia Nacional de Salud

DEL DICHO AL HECHO

Comisión Europea

Los avances un primer nivel de atención en salud incluyente

Han elaborado este documento
Juan Carlos Verdugo Urrejola
Lucrecia Hernández Mack
Lidia Cristina Morales
Velia Oliva Herrera
Carmen AliciaArriaga
César Sánchez

Elaboración de portada

CORDAID
Medicus Mundi
Navarra
Gobierno de Navarra
Cooperación Navarra
al Desarrollo
Fundación ICO

Fotos de portada

Ayuntamiento
de Zizur Mayor

Ayuntamiento de Zizur Mayor

Ayuntamiento
de Tudela
Ayuntamiento de Tudela

Diagramación e impresión

Clínica Maxeña
Organización de la
Instancia Nacional de Salud

Asociación IDEI
Primera edición
Guatemala, 2008Para más información sobre el Proyecto de
Implementación del Modelo Incluyente en Salud,
comunicarse a:
Medicus Mundi Navarra –Guatemala3ª Avenida 03-74 Zona Principal, sobre la Calle Real
San Lucas, Sacatepéquez, Guatemala
Telefax: (502) 7830 8557
Correo electrónico: medicusmundi.guate@gmail.com

Organización de la
Instancia Nacional de Salud

Personal que ha trabajado en el Proyecto deImplementación del Modelo Incluyente en Salud
Equipo de Conducción en
San Lucas, Sacatepéquez
 Juan Carlos Verdugo Urrejola
 Lidia Cristina Morales
 Jorge Pérez
 Anabella Pérez Consuegra
 Paola Sac
 Karina Siguil
 Lucrecia Hernández Mack
 Reyna Roca
 Carmen Alicia Arriaga
 Velia Oliva Herrera
 Carolina Sac
 Cesar Sánchez
 Meredith Fort
 José Luis Albizu
 Aura Marina Yoc
 YadiraVillaseñor
 Francisco Zamora
 José Miranda
 Edgar Morales

Proyecto piloto de
Boca Costa de Sololá
 Mario Aurelio Rivera Gómez
 María Teresa Puac Baquiax
 Juan Poz Sop
 Venancia Dionicio Velásquez
 Silvia María García Sajbín
 Erasmo Guzmán Ordóñez
 Miguel Ixquiactap Guarchiac
 Jaime Guzmán Ajú Lacán
 Julia Elizabeth Castañeda Gordillo
 Antonio Tzaput Tziquín
 Tomas Chitic Guarchiac
 Diego ChoxIxtos
 Marta Brígida Cotiy Cuc
 Pablo Cuc Tzoc
 Domingo Guarchaj Cuc
 Juana Guarchaj Tambriz
 María Simona Ixquiactap Chox
 Manuela López Chovón
 Francisco Sac Guarchaj
 Diego Tzaput Mas
 Pascual Tzep García
 Juana Liduvina Choc Chox
 Catarina Ixtos Tambriz
 Pascual Mas Carac
 Hingrid Adela Sohom Tambriz
 Juan Giraldo Xocol Ajpacaja
 Francisco Guarchaj Tzoc
 Miguel Tzep Tepaz
Mario Alejandro Cerón Valdés
 Fulgencio Castañeda Cacoj
 Juan Carillo Xocol
 Jacinto de Paz Guzaro
 Sheila Ann McShane y el personal de
la Clínica Maxeña (Organización de la

Proyecto piloto de
San Juan Ostuncalco
 Manuela Leticia Hernández
 José Abel Gómez romero
 Olga Estela Len Morales
 Blanca Azucena Racancoj Mejía
 Micaela Len Meza
 Giovanny Rubén Miranda García
 Marco Tulio Reyes
Eleazar David García Gómez
 Yolanda Faustina Ortega Díaz
 Cristina Fuentes Fuentes
 Elizabeth Meza López
 Jovita Morales
 Edgar Lisandro Vail Díaz
 Simón Romero Vásquez
 Joaquina Vicente Vicente
 Domitila López
 Ana Hercilia Laparra Chan
 Manuel Antonio Pérez Lagarma
 Odilia Len Morales
 Silverio Santos Díaz
 María Concepción Romero López
 David Israel Clemente López
 MirtalaCristina López Ramos
 María Elena López Méndez
 Santiago Morales Carreto
 Evelyn Karina Sánchez Chuvac
 Lucia Fernanda Nimatuj Pisquiy
 Cristina Magdalena Gómez Juárez
 Luis Alberto Prieto Blanco
 Moisés Rosales Tahay
 Iris Adalí Champet
 William Isaac Ocaña
 Janeth Ikeda y el personal de la
Asociación IDEI (Organización de la

Instancia Nacional de Salud)

Instancia Nacional de Salud)


AuraPisquiy y el personal de la
Asociación PIES de Occidente
(Organización de la Instancia Nacional de
Salud).

Contrapartes en el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social
Nivel local
 Silvia Rodríguez y el equipo técnico del Distrito de Salud de Guineales
 Juan Carlos González y el equipo técnico del Distrito de Salud de Xejuyup
 Oliver Martínez y Georgina Monzón, y el equipo técnico de...