Delitos Propiedad Intelectual

CIRCULAR 1/2006, DE 5 DE MAYO DE 2006, SOBRE LOS
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL E
INDUSTRIAL TRAS LA REFORMA DE LA LEY ORGÁNICA
15/2003
ÍNDICE

Páginas

I.

INTRODUCCIÓN..................................................................

737

II.

CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE LA REFORMA DE LA LEY ORGÁNICA 15/2003 (MEDIDAS
SUSTANTIVAS YPROCESALES).......................................

738

DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL ....

742

III.1
III.2

743

III.

Novedades de la Ley Orgánica 10/1995......................
Novedades de la Ley Orgánica 15/2003 en la definición del tipo básico de delitos contra la propiedad intelectual .....................................................................

746

III.2.a) Las conductas deexportación, almacenaje e
importación...................................................
III.2.b) Conductas que vulneran los dispositivos técnicos de protección de las obras ...................
III.2.c) Conductas que lesionan los derechos de propiedad intelectual a través de los medios tecnológicos de la sociedad de la información ...

758

Novedades de la Ley Orgánica 15/2003 en los tiposagravados.....................................................................

763

DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL........

764

IV.1

766

III.3
IV.

El bien jurídico protegido............................................

746
753

735

Páginas

IV.2

775

IV.2.a) Patentes y modelos de utilidad .....................
IV.2.b) Las patentes secretas....................................
IV.2.c) Los modelos y dibujos industriales o artísticos y las topografías de productos semiconductores ........................................................
IV.3
IV.4
IV.5

Las creaciones con proyección industrial o artística...

775
779
781

Los signos distintivos (marcas y nombre comercial) ..
Las obtenciones vegetales ...........................................Las denominaciones de origen e indicaciones geográficas ............................................................................
Los subtipos agravados ...............................................

795
797

V.

LAS DISPOSICIONES COMUNES......................................

797

VI.

FORTALECIMIENTO DE LA PROTECCIÓN DE LOS
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.RESPONSABILIDADES CIVILES.........................

798

VII.

CONCLUSIONES .................................................................

803

VIII.

ANEXO I................................................................................

816

IX.

ANEXO II ..............................................................................

817

IV.6

736

783
792

I.INTRODUCCIÓN
La presente Circular se aborda a partir del importante cambio
que la reforma llevada a cabo por la Ley Orgánica 15/2003, de 25 de
noviembre, de modificación del Código Penal ha supuesto en la configuración de los delitos contra la propiedad intelectual e industrial,
los cuales se han trasformado de delitos semipúblicos, sujetos al régimen de denuncia previa del ofendido, en delitospúblicos perseguibles de oficio. La reforma introduce además otras novedades en la
regulación de estos tipos delictivos, que requieren establecer unos
criterios de interpretación y actuación unitaria del Ministerio Fiscal
en la persecución eficaz de las conductas vulneradoras de esos derechos que el legislador ha considerado son merecedoras de un reproche de naturaleza penal.
No obstante loanterior, se ha tenido también presente que la última Circular de la Fiscalía General del Estado en materia de derechos
de propiedad intelectual es la Circular 2/1989, que fue elaborada a
partir de la novedad que supuso en la regulación de los delitos contra
la propiedad intelectual la Ley Orgánica 6/1987, de 11 de noviembre,
que modifica el artículo 534 incorporando un nuevo artículo 534...