Delitos Sexuales

DINO CARLOS CARO CORIA

Imputación objetiva,
delitos sexuales
y reforma penal

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

IMPUTACIÓN OBJETIVA, DELITOS SEXUALES
Y REFORMA PENAL

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS
Serie ESTUDIOS JURÍDICOS, Núm. 36
Coordinador editorial: Raúl Márquez Romero
Cuidado de la edición y formación
en computadora: Karla Beatriz Templos Nuñez

DINO CARLOS CARO CORIAIMPUTACIÓN OBJETIVA,
DELITOS SEXUALES
Y REFORMA PENAL

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
México, 2002

Primera edición: 2002
DR © 2002. Universidad Nacional Autónoma de México
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS
Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n
Ciudad de la Investigación en Humanidades
Ciudad Universitaria, 04510, México, D. F.
Impreso y hecho en México
ISBN 970-32-0240-3CONTENIDO
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IX

Enrique DÍAZ-ARANDA
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XI

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XIII

“SOCIEDADES DE RIESGO” Y BIENES
JURÍDICOS COLECTIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

1

ACERCA DE LA “DISCRIMINACIÓN DE GÉNERO”
A TRAVÉS DE LAS REFORMAS DEL DERECHO
PENAL SEXUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

I. Interpretación del derecho penal sexual . . . . . . . . . . . . .

33

II. El objeto de protección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

III. Protección de la libertad sexual . . . . . . . . . . . .. . . . . .

49

IV. Protección de la indemnidad sexual. . . . . . . . . . . . . . .

73

V. Las consecuencias jurídicas del delito sexual. . . . . . . .

82

¿“SUPERACIÓN DEL PASADO A TRAVÉS DEL DERECHO
PENAL”? —NOTAS SOBRE LA REFORMA DEL CÓDIGO
PENAL PERUANO A DIEZ AÑOS DE SU VIGENCIA— . . . . . .

101

VII

Imputación objetiva, delitos sexuales y reforma penal, editado por el Instituto deInvestigaciones Jurídicas de la UNAM, se terminó
de imprimir el 14 de noviembre de 2002 en
los talleres de Litoroda, S. A. de C. V. En
esta edición se empleó papel cultural 57 x 87
de 37 kgs. para las páginas interiores y cartulina couché de 162 kgs. para los forros; consta de 1000 ejemplares.

PRÓLOGO
Durante el “Primer Simposio Internacional de Política Legislativa: las OrientacionesPolítico-Criminales de la Futura Legislación Penal en el Ámbito Iberoamericano” celebrado en junio de
2001, en el estado mexicano de Sinaloa, tuve el gusto de conocer a prominentes penalistas americanos y europeos. Sin duda
alguna uno de los que mayor impresión me causó fue Dino Carlos Caro Coria a quien de inmediato invité a publicar algunos de
sus trabajos a través del Instituto de Investigaciones Jurídicas
dela UNAM, él aceptó y hoy constituyen el presente libro.
El avance de los conocimientos científicos y su aplicación a
tecnologías para una mayor producción han dado lugar a una serie de conductas localizadas en la frontera de lo lícito y lo ilícito, pues por una parte se trata de actividades industriales socialmente consideradas como normales e, incluso, benéficas para el
desarrollo económico(producción de tranquilizantes; sprays
para el cuidado de objetos de piel; aceite para consumo humano,
etcétera) pero en cuyo proceso se ha violado alguna norma y se
considera que han lesionado bienes fundamentales para la sociedad, aunque ello no sea demostrable científicamente. Lo anterior
esta generando una gran discusión, pues hasta ahora la responsabilidad penal se ha sustentado en lademostrabilidad científica
de la lesión del bien jurídico por la conducta realizada por el
sujeto activo; así se abre la incognita ¿se pueden sancionar conductas riesgosas para bienes colectivos? En torno a lo anterior
se desarrolla la primera parte del libro.
El lector encontrará en la segunda parte un interesante desarrollo sobre el bien jurídico en los denominados delitos sexuaIX

X

PRÓLOGO

les, los...