DELITOS UE



Recensión del artículo “Víctimas de delitos en la Unión Europea. Análisis de la Directiva 2012/29/UE, por Susanna Oromí i Vall-Llovera”.


Este artículo recogido en la Revista General deDerecho Procesal 30 (2013) realiza un análisis de la Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, elapoyo y la protección de las víctimas de delitos. Comienza con una introducción que gira en torno la importancia de la mencionada Directiva, su necesidad en el ámbito comunitario así como sus objetivos.Tras esto se procede a examinar el elenco de derechos y garantías que deben garantizarse en el proceso penal. Cabe decir que los derechos reconocidos en la Directiva para las víctimas son: derechos deinformación y apoyo; derechos de participación en el proceso penal y en los servicios de justicia reparadora; y derechos de protección de las víctimas y reconocimiento de las víctimas con necesidadde protección especial. En relación a estos, la autora analiza el contenido de los mismos desglosando todos los aspectos que comprenden los mismos. A su vez, se expone como estos derechos sematerializan o no en los distintos ordenamientos de los Estados miembros de la Unión Europea (en adelante UE). A continuación la autora procede a definir los conceptos de víctima y de víctima especialmentevulnerable y concluye con una visión realista de la problemática que pueda suscitar este texto comunitario.

En todo el artículo se plasma el objetivo de la autora consistente en ofrecer una visión quefacilite a los Estados la armonización de las normas y prácticas que comprenden los derechos de la víctima. Cabe decir que esta Directiva supone la culminación de los derechos y la protección de lasvíctimas de delitos en la UE y que su trasposición se erige como necesaria teniendo en cuenta, no obstante, el margen de maniobra de los Estados en cuanto a su incorporación. Así, las medidas...