dell guia

INSPIRON

™

GUÍA DE CONFIGURACIÓN

INSPIRON

™

GUÍA DE CONFIGURACIÓN

Modelo reglamentario: serie P09G      Tipo reglamentario P09G001

Notas, precauciones y advertencias
NOTA: una NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar su equipo de mejor manera.
PRECAUCIÓN: una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños al hardware o pérdida de
datos y le explica cómo evitar el problema.ADVERTENCIA: un mensaje de ADVERTENCIA indica el riesgo de daños en la propiedad,
de lesiones personales e incluso de muerte.
Si ha adquirido un equipo Dell™ de la serie n, las referencias a los sistemas operativos Microsoft® Windows® que
aparezcan en este documento no serán aplicables.
__________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo.
© 2010 DellInc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, Inspiron, YOURS IS HERE, Solution Station y
DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel, Pentium y Celeron son marcas comerciales registradas y Core es
unamarca comercial de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países; Microsoft, Windows, Windows Vista y
el logotipo del botón de inicio de Windows Vista son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos o en otros países; Blu-ray Disc es una marca comercial de Blu-ray Disc Association;
Bluetooth es una marca comercial registradapropiedad de Bluetooth SIG, Inc. utilizada bajo licencia por Dell.
Este documento puede incluir otras comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que son
propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y
nombres comerciales que no sean los suyos.

Marzo de 2010    P/N 2V5W1    Rev. A00



Tabla de contenidosConfiguración del equipo
portátil Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Antes de configurar el equipo . . . . . . . . . . . 5
Conecte el adaptador de CA . . . . . . . . . . . . . 6
Conecte el cable de red (opcional) . . . . . . . . 7
Presione el botón de encendido . . . . . . . . . . 8
Configuración de Microsoft Windows . . . . . 9
Creación de medios de recuperación del
sistema(recomendado) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Instale la tarjeta SIM (opcional) . . . . . . . . . 12
Activación o desactivación de la
conexión de red inalámbrica (opcional) . . . 14
Conexión a Internet (opcional) . . . . . . . . . . 16

Uso del equipo portátil Inspiron . . . . . . . . 20
Características de la vista derecha . . . . . . 20
Características de la vista frontal . . . . . . . . 24Funciones de la base del
equipo y del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Gestos del panel táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Teclas de control multimedia . . . . . . . . . . . . 30
Uso de la unidad óptica . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Funciones de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 34
Larga duración de la batería de Dell . . . . . 36
Extracción ycolocación de la batería . . . . 36
Funciones de software . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dispositivo de acoplamiento de Dell . . . . . . 39
Copia de seguridad
Dell DataSafe Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Códigos de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Problemas con la red . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Problemas de alimentación . . . . . . . . . . . . . 43

3

Tabla de contenidos

Problemas con la memoria . . . . . . . . . . . . . 45
Bloqueos y problemas con el software . . . 46

Uso de las herramientas de
asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Servicios en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Servicio automatizado para
averiguar el estado...