Demanda- Impericia Medica

En el Tribunal Supremo de Puerto Rico
IVELISSE BLAS TOLEDO Y OTROS
Demandantes-Recurridos
V.
HOSPITAL NUESTRA SEÑORA DE LA GUADALUPE Y OTROS
Demandados-Recurrentes
Fecha: Junio 30, 1998
Materia: Daños y Perjuicios
Este caso comenzó en marzo de 1980, cuando la madre de Alicia Marie, la Sra. Ivelisse Blás Toledo, visitó las oficinas del pediatra Dr. José R. Hidalgo para que examinara a suhija, por varias condiciones de salud. Un día Alicia Marie fue hospitalizada con un diagnóstico de gastroenteritis, bronconeumonía bilateral intersticial y alergia respiratoria; la niña fue dada de alta a los 8 días. Dos semanas más tarde, la niña fue ingresada nuevamente; esta vez con tonsilitis severa y nuevamente, fue dada de alta.
Ante la continua recurrencia de catarros que presentaba laniña, el Dr. Hidalgo la refirió al Dr. Ferdinand Menéndez, otorrinolaringólogo, quien la examinó y determinó que Alicia no necesitaba tratamiento alguno, pero advirtió a la madre de la necesidad de extirpar las amígdalas y adenoides si la tonsilitis recurría.
En junio del mismo año, el Dr. Hidalgo refiere a Alicia al Dr. Menéndez, quien, luego de examinarla, programó una operación en el HospitalNuestra Señora de la Guadalupe para el mes de octubre con el propósito de removerle a la niña sus amígdalas y adenoides. Según las pruebas presentadas al tribunal, Alicia Marie no reunía los requisitos mínimos para dicha operación. La operación fue suspendida en dos ocasiones por órdenes del Dr. Hidalgo; en vista de que la niña presentaba problemas de salud. La operación se programó, finalmente, parael 16 de noviembre de 1981.
Varios días antes de la operación, la mamá de Alicia visitó al Dr. Hidalgo, quien le entregó un documento denominado "medical clearance" para ser firmado por ella antes de la operación. Se entiende que el Dr. Hidalgo "falsificó" la fecha del documento, ya que el referido documento sólo podía ser otorgado un día --24 horas-- antes de la operación. Además el Dr. Hidalgofalsificó la firma del Dr. Menéndez.
El domingo 15 de noviembre de 1981, Alicia fue ingresada en el Hospital. Ese mismo día se le realizó a Alicia un examen médico completo por el Dr. Roberto Bengoa, asistente médico, quien formuló un diagnóstico de tonsilitis y adenoiditis. Ese mismo día, el Dr. Frederick J. González visitó a la paciente para hacer la evaluación pre-anestesia y se identificócon Ivelisse Blás como el anestesiólogo que atendería a la niña al día siguiente durante la operación. Sin embargo, no pudo examinar a Alicia porque estaba dormida.
El 16 de noviembre, Alicia Marie fue conducida a la sala de operaciones mientras su madre permanecía en la sala de espera. Fue recibida frente al quirófano B por la enfermera anestesista, María Leguillow, quien la llevó ante laanestesióloga Dra. Gloria M. Santaella. En el quirófano B se encontraban en ese momento: la enfermera anestesista Gloria Ayala de Ferrer, la Dra. Santaella, una enfermera "instrumental" y una enfermera "circulante."
La Sra. Leguillow colocó a la niña en la mesa de operaciones y recibió instrucciones de la Dra. Santaella de comenzar con la preparación e inducción de la niña. Se le colocaron unos electrodospara el rastreo electrocardiográfico. Además, se le colocó a la paciente un estetoscopio "pericordial" para la auscultación constante del corazón y los pulmones. Concluida la preparación de la paciente, la Dra. Santaella dio instrucciones a la Sra. Leguillow para comenzar con el procedimiento de anestesia, utilizando una mezcla de halotano al uno por ciento (1%) con noventa y nueve por ciento(99%) de oxígeno. La anestesia se administró a través de una máquina la cual presentaba que las válvulas de oxígeno y gas nitroso estaban colocadas en forma inversa a los de las otras máquinas de anestesia. Además la maquina había que manipularla y operarla manualmente.
La Sra. Leguillow operó la maquina de anestesia y puso la mascarilla a la niña, para que ésta inhalara la mezcla. La Dra....