demencia senil

Resumen

D

Demencia: Definición y
Clasificación

Ricardo Nitrini & Sonia Maria Dozzi
Brucki
Unidade de Neurologia Cognitiva e do
Comportamento e do Centro de
Referência em Distúrbios Cognitivos
(CEREDIC) do Hospital da Clínicas da
Faculdade
de
Medicina
da
Universidade de São Paulo.

Correspondencia: Dr. Ricardo Nitrini. Rua
Itapeva 378/cj 93 – 01331-000. São Paulo,
Brazil.Correo electrónico: rnitrini@usp.br

Agradecimientos: A la Dra. Maria Teresa Carthery
por la traducción del texto al español.

La
demencia
es
un
síndrome
caracterizado por la presencia de
deterioro cognitivo persistente que
interfiere con la capacidad del individuo
para llevar a cabo sus actividades
laborales o sociales. Este artículo tiene
como objetivo abordar los aspectos de laclasificación y el diagnóstico de la
demencia. Métodos: Las demencias
fueron divididas de acuerdo con varias
clasificaciones: primaria / degenerativa,
vascular, secundaria y mixta, de acuerdo
con su etiología, perfil neuropsicológico,
reversibilidad y tiempo de progresión.
Resultados: Se presenta una amplia
revisión sobre los temas tratados.
Conclusiones: Las demencias pueden ser
vistas yestudiadas por diversos aspectos,
todos los profesionales de la salud deben
tener algún conocimiento acerca de los
cuadros demenciales.
Palabras clave: Demencia, enfermedad de
Alzheimer,
demencias
rápidamente
progresivas, demencias potencialmente
reversibles, cognición, diagnóstico

Dementia: Definition and Classification
Summary
Dementia is a syndrome characterized by
persistentcognitive
decline,
which
interferes with the individual’s capacity to
deal with working and social activities. The
aim of this paper was to review different
classification and diagnosis criteria of
dementias. Methods: dementias were
divided by different classification criteria
into:
primary/degenerative;
vascular;
secondary and mixed; according to the
main cause, theirneuropsychological
profiles,
reversibility and
time of
progression. Results: a comprehensive
review was provided about the selected
topics. Conclusions: dementias are

Revista Neuropsicología, Neuropsiquiatría y Neurociencias, Abril 2012, Vol.12, Nº1, pp. 75-98
ISSN: 0124-1265

75

Nitrini & Brucki
complex and different aspects need to be
carefully studied, all health professionals
should beeducated on clinical notions of
dementia.
Key words: Dementia, Alzheimer’s disease,
rapidly progressive dementia, potentially
reversible dementia, cognition, diagnosis.

I. Definición de demencia
La demencia puede ser definida como un
síndrome caracterizado por la presencia
de deterioro cognitivo persistente que
interfiere con la capacidad del individuo
para llevar a cabo sus actividadesprofesionales o sociales, es independiente
de la presencia de cambios en el nivel de
conciencia (es decir, no ocurre debido a
un estado confusional agudo o delirio) y
es causada por una enfermedad que
afecta al sistema nervioso central. La
demencia es una enfermedad adquirida
como el término deterioro deja en claro.
Es un síndrome que puede ser causado
por muchas enfermedades y aunque amenudo tenga evolución lenta, progresiva
e irreversible, puede instalarse de manera
aguda o subaguda y ser reversible con el
tratamiento específico de la enfermedad
que la causa, cuando este es disponible y
administrado precozmente (Cummings &
Benson, 1992; Whitehouse, 1993).
II. Criterios Diagnósticos
Entre los criterios diagnósticos de
demencia más utilizados, son dignos de
mención losdel Manual Diagnóstico y
Estadístico de los Trastornos Mentales de
la Asociación Americana de Psiquiatría
(American Psychiatric Association, 1994)
(Tabla 1).
Algunos aspectos de estos criterios
merecen ser considerados por separado.
En primer lugar, hay necesidad de que los
déficits
cognitivos
representen
un
deterioro y que comprometan de forma

76

significativa las actividades...