dentista

Cerámicas dentales:
clasificación y criterios de selección
Martínez Rus,
Francisco

Dental ceramics: Classification and selection criteria
Martínez Rus, Francisco*
Pradíes Ramiro, Guillermo**
Suárez García, Mª Jesús**
Rivera Gómez, Begoña ***
* Profesor Asociado. Departamento
de Prótesis Bucofacial. Facultad de
Odontología. Universidad Complutense de Madrid.
** Profesor/a Titular.Departamento
de Prótesis Bucofacial. Facultad de
Odontología. Universidad Complutense de Madrid.
*** Profesora Ayudante. Departamento de Ciencias de la Salud III.
Facultad de Ciencias de la Salud.
Universidad Rey Juan Carlos.

Correspondencia
Francisco Martínez Rus
Departamento de Prótesis Bucofacial.
Facultad de Odontología.
Universidad Complutense de
Madrid.
Plaza Ramón y Cajal, s/n.28040 Madrid (España)
E-mail: framarti@odon.ucm.es

Resumen : Hoy en día, hablar de restauraciones estéticas implica hablar de cerámica
sin metal. Han sido tan importantes y revolucionarios los cambios y aportaciones en
este campo en los últimos años que en la actualidad existen multitud de sistemas
cerámicos. Todos ellos buscan el equilibrio entre los factores estéticos, biológicos,mecánicos y funcionales. Sin embargo, existen diferencias considerables entre ellos.
Por lo tanto, para seleccionar la cerámica más adecuada en cada caso, es necesario
conocer las principales características de estos materiales y de sus técnicas de confección. Esta elección no debe ser delegada al técnico de laboratorio, sino que debe
ser responsabilidad del odontoestomatólogo porque él es quienconoce y controla las
variables que condicionan el éxito de la restauración a largo plazo. En este artículo,
se revisan los principales sistemas cerámicos disponibles actualmente y se analiza su
comportamiento clínico. Por último, se exponen unas pautas para orientar al profesional en la toma de decisiónes.
Palabras clave: Cerámica, Composición química, Técnica de confección, Resistencia a
lafractura, Ajuste marginal, Estética, Supervivencia clínica.
Abstract: At the present time, to speak about aesthetic restorations implies speaking
about alloy free ceramics. This field has experienced important changes and revolutionary contributions. This has led to the introduction of a multitude of all-ceramic
systems. All of these quest for a balance between the aesthetic, biological,mechanical and functional factors. However, considerable differences exist among them. Therefore, to select the most suitable ceramic in every case, it is necessary to know the
main features of these materials and the laboratory procedures. Porcelain selection
should not be left up to the laboratory technician. Material selection should be the
responsibility of the clinician because he knows andcontrols the variables that determine the long-term success of the restoration. This article reviews the all-ceramic systems now available and its clinical performance. Lastly, decision making guidelines for
the clinician are detailed.
Key words: Ceramics, chemical composition, laboratory procedure, fracture strength,
marginal fit, aesthetics and clinical survival.

BIBLID [1138-123X (2007)12:4;octubre-diciembre 209-316]
Martínez Rus F Pradíes Ramiro G, Suárez García MJ, Rivera Gómez B. Cerá,
micas dentales: clasificación y criterios de selección. RCOE 2007;12(4):253263.

RCOE, 2007, Vol. 12, Nº4, 253-263

– 253 –

Martínez Rus F Pradíes Ramiro G, Suárez García MJ, Rivera Gómez B.
,

Cerámicas dentales: clasificación y criterios de selección

Introducción
Las restauracionesceramometálicas son la base del modelo actual de
prótesis fija. Pero, a pesar de su contrastado éxito, no han cesado los
esfuerzos por lograr sistemas totalmente cerámicos debido a la necesidad de encontrar prótesis más estéticas y más biocompatibles. La estética
es un concepto subjetivo, sometido a
grandes cambios según el medio
socio-cultural que se trate. Pero no
cabe duda de que en el...