DEPARTAMENTO DE JALAPA

DEPARTAMENTO
DE JALAPA

Datos Físicos.
• 544 kilómetros cuadrados.
• El nivel máximo sobre el nivel del mar es de 1720 metros
y el nivel mínimo es de 800 metros.

Origen del Nombre delDepartamento.
• La palabra Jalapa deriva del nahuatl xal-a-pan que
significa en agua arenosa. De xallÌ, arena; a, apocope de
atl, agua, río; y pan, posición locativa. Jalapa es descrito
por sus habitantes comoLa Morena Climatológica de
Oriente.

Origen del nombre de cada uno de
los municipios.
SAN PEDRO PINULA El idioma que aún se habla, aunque
en menor proporción que en antaño, da significado a la vozPinula que proviene del Poq’omam “pinol”, que significa
“harina” o “pinole” y de Ha ó Ja que significa agua o tierra;
juntas significan “Agua de pinole o tierra de pinole”.
LAS MONJAS

SAN LUISJILOTEPEQUE

deriva su nombre de San Luis, Rey de Francia, un Santo de la Orden
Franciscana reconocido por su anhelo por la Paz y la Justicia, y
Xilotepeque, vocablo náhuatle que significa “tierra de maíztierno”.
SAN MANUEL CHAPARRON

Deriva su nombre de un árbol frondoso que da un fruto amarillo de sabor
exquisito, el cual se reproducía en las riberas del río que hoy se conoce
como río Chaparrón y queatraviesa la hacienda de los Godoy.
SAN CARLOS ALZATATE

Alzatate se deriva del nahuatl y quiere decir “Garza de Río”. Otra versión
consiste en que el nombre derivó de un niño que al ayudar a su abueloa
cargar leña, le decía Álzate Tata. Inicialmente, San Carlos Alzatate
formaba parte de la hacienda Potrero Grande, la cual pertenecía al
departamento de Santa Rosa, ésta fue dividida en sectores yel municipio
recibió el nombre de Santa Cruz Alzatate

MATAQUESCUINTLA
No existe con claridad absoluta el significado
de MATAQUESCUINTLA, sin embargo se cree, que se origina de las
conjunciones de lavoz MATATL, equivalente a bolsa, red o mátate de
pita y clase de perro nativo(tepescuintle) o determinadas
personas.  Hasta hoy la unión de dichas voces no guarda un significado
lógico. Fuentes y...