Depuis Et Dès

Depuis et dès.

Depuis sert à exprimer un moment précis dans le passé ou bien une durée, alors que dès ne sert qu'à exprimer un moment précis dans le passé ou le futur.Dans la phrase "Depuis mon arrivée à Paris, il pleut tout le temps." ;
on ne peut pas remplacer par dès, parce ce que depuis ici indique une durée. C'est du moment de l'arrivéejusqu'à maintenant qu'il pleut. Et ça dès ne peut pas l'exprimer.

Sinon lorsque dès et depuis ont le même sens, la seule différence entre eux je pense que c'est que dès donneplus d'importance au moment que depuis.


Attends un peu pour voir s'il n'y a pas d'autres avis.
[pic]

1. Dès = au moment même, immédiatement quand; et n'implique pas dutout une idée de durée.

Exemples:

- Je te téléphonerai dès que j'arriverai à la maison/dès mon arrivée à la maison.
- Dès que j'ai su la nouvelle, j'ai couru à l'hôpital.- Je vous donnerai les clés de l'appartement dès que vous me paierez les deux premiers mois de loyer/dès le paiement des deux premiers loyers.
- Dès que je l'ai vu, j'ai suqu'il se passait quelque chose.

2. Depuis = à partir du moment énnoncé: marque le début d'une action qui se prolonge dans le temps jusqu'au présent de l'action actuelle ou durécit au passé. Pas de futur possible, donc.

Exemples:

- Il ne savait plus quoi faire depuis qu'elle l'avait quitté. (Elle l'a quitté un jour et il ne savait plus quoifaire... mais, le pire, c'est il ne sait toujours pas quoi faire au moment où se passe l'action du récit!!!!)
-Il a décidé d'acheter un dictionnaire et depuis il fait demeilleures traductions.
- Depuis quand es-tu arrivée?
- Depuis que je suis grande, je ne mets plus les doigts dans mon nez.

Tu commences à voir la différence entre les deux ?