derecho agrario hermeneutica en el derecho agrario venezolano 1era prueba

RFVISTA DE L\ FACULTAD DE DEREC;IO N° 64 (2009): pp. 41-122
ISSN: 0255-5328

La hermenèutica en el derecho agrario
venezola no
Edgar DarIo Nññez Al cántara*

R ES U M EN
El DerechoAgrario esun sistema juridico de corta data
yen constante recreación. Su contenido se alimenta
cada diade nuevasOpticas, lascuales no son siempre
deordenjuridico. Con frecuenciasu revisiOn cbedece
afenOmenos técnicos,econOmicos y, cada vez rnás,
politicos. Esto permite identificarle particularmente
en el concierto del mundo juridico. Dentro del objeto
en análisis podemos identificar que esta condiciOn
de derecho en evoluciOn permanente yen contacto
con Ia tecnica y la economia, hace recesario que
para su comprensiOn se consulte frecuentemente a
los principios generates del derecho, especificamente
los delDerecho Agrario, en el entendido que estos
se expresan a través de Ia jurisprudencia.
PALABRAS CLAVE
Hermenéutica, derecho agrario, principics generates,
jurisprudencia.

ABSTRACT
TheAgricultural Lawis a legal system short-dated and
in constant recreation. Its contents are fed every day
of new lenses, which are not always legal. Often due to
extreme review technical, economic and increasinglypolitical. This allows identify particularly in the legal
world concert. Within the object in analysis we can
identify this condition in permanent evolution of law
and in contact with the technique and the economy,
makes it necessary for comprehension frequently
refer to general principles of law, specifically the
Agrarian Law, it being understood These are expressed through case law.
KEY WORDSHermeneutics, agricultural law, general principles,
case law.

1. INTRODUCCIÔN

Aspectos histdricos. El Derecho Agrario, como se concibe modernarnente, es un sisterna jurIdico de corta data y en constante recreación.
Se Ic observa corno la expresión de reglas de obligatorio cumplimiento
Profesor de Derecho procesal de Ia Facultad de Ciencias Juridicas y Poilticas de
Ia Universidad de Carabobo. Profesor dePostgrado de la Universidad Central de
Venezuela. Experto y tratadista en Derecho agrario.

EDGAR

D,Uo NU1FZ AJ.cANr\R1\

que se está alimentando cada dia de nuevas Opticas, las cuales no son
siempre de orden juridico. Con mucha frecuencia su revisiOn obedece a
fenOmenos técnicos, econOrnicos y politicos.
Esta caracteristica le confiere especificidad y permite identificarle,
de manera particular,en el concierto del mundo jurIdico.
En efecto, el concepto de Derecho Agrario, como se vislumbra
universalmente hoy dia, tiene un origen que se retrotrae a la segunda
década del siglo XX. Su nacirniento se origina corno producto de una
discusiOn acadérnica sobre si el conjunto cle reglas de derecho que regulaba las relaciones juridicas en la activad diana del campo o la ruralidad
(refiérese alderecho agrario clásico), era autOnomo o especial con reiación al Derecho Civil. Una ardua discusiOn teOrica, encabezada por el
profesor Giangastone Boila (partidario de la autonomIa) y Ageo Arcangeli
(impuisor de la especialidad), sostenida desde las páginas de la Rivista di
Diritto Agrario, que terminO por crear un sistema jurIdico que no tiene
fundamentalmente por objeto principal regular lasrelaciones entre los
hombres en ci campo, o hacerlo con ocasiOn de los vInculos que nacen
por la vida de aquelios en las zonas rurales o agrarias, tales como contratos, relaciones con las cosas o los derechos. Estos, sin duda, forman
parte de los asuntos que le competen, pero sOlo en Ia medida en que se
vinculan con una actividad de creación o reproducciOn de vida animal o
vegetal con fineseconómicos.
AsI, a guisa de ejemplo, podemos observar que Ia materia ambiental, conservacionista, interesa al Derecho Agrario en la medida en que se
vincula con la actividad productiva que se desarrolla en ci campo; si ci
elemento económico no está presente en ci caso concreto, la temática se
quedarIa exciusivamente en ci ámbito de la ciencia o derecho que rige
Ia materia especifica conservacionista o...