derecho civil

LECCIONES DE RESPONSABILIDAD CIVIL.
CONCEPTOS GENERALES.
OBLIGACION INDEMNIZATORIA AQUILIANA

Señalamos que la nota característica de la obligación indemnizatoria contractual era la preexistencia de un vínculo entre las partes.
En la responsabilidad extracontractual no hay relación previa alguna entre los sujetos deudor y acreedor de la obligación de reparar el perjuicio causado. Elnexo obligacional se establece en el momento mismo en que el acto ilícito ocurre.
No se aplica la previsión del artículo 509 del Código Civil a este tipo de hechos, ya que se incurre y queda constituido en mora el deudor cuando provoca la lesión.
De esta manera nos introducimos en el marco de aquellas acciones que generan responsabilidad civil ante la comisión o el acaecimiento de actosilícitos.
Qué entendemos por acto ilícito? Una primera reflexión nos permite acercarnos a su definición asociando lo que ya hemos visto al efectuar el análisis del artículo 1066 del Código Civil. También debemos tener presente lo expresado en relación al artículo 898. Lo ilícito tiene que ver con todo hecho o conducta contraria a derecho y a ello nos referimos cuando desarrollamos el tema de laantijuridicidad como requisito de la responsabilidad. Es ésta la acepción amplia del término ilícito.
En sentido restringido -que es el que particularmente nos interesa en el ámbito de la responsabilidad aquiliana- hablamos de acto ilícito como fuente de obligaciones. Como tal presenta caracteres que lo identifican el ser voluntario, dañoso, atribuible a su autor por un factor de imputación subjetivo–dolo o culpa- y del que se pueda demostrar un nexo causal adecuado con el perjuicio producido. No puede soslayarse aquí, lo dicho respecto a la regulación del artículo 907 en relación a los hechos involuntarios que por excepción generan responsabilidad.
Cabe señalar que hay casos de causalidad sin imputabilidad como los generados por menores de 10 años, o por los dementes que actúan fuera delos intervalos lúcidos. Es interesante en este sentido la disposición del artículo 1070 in fine, en el que se responde o bien por cuestiones de equidad (acorde al 907) ó por responsabilidad refleja conforme lo establece el artículo 908.
“No se reputa involuntario el acto ilícito practicado por dementes en lúcidos intervalos, aunque ellos hubiesen sido declarados tales en juicio; ni lospracticados en estados de embriaguez, si no se probare que ésta fue involuntaria” (artículo 1070, C.C.).

Su redacción reafirma que la capacidad es la regla general de nuestro ordenamiento. Por ello establece que el acto en el que participa un demente durante un intervalo lúcido es voluntario y de igual manera lo es el ejecutado por un sujeto embriagado. De este modo invierte la carga de la prueba yobliga al presunto responsable a demostrar que no actuó lúcido o que la embriaguez no fue buscada o aceptada. En todo caso bebió un líquido pensando que era agua y en realidad contenía una bebida con una enorme graduación alcohólica.
Si el acto ejecutado fuera considerado involuntario debiéramos remitirnos a los artículos 907 y 908, y con fundamento en ellos y probados sus extremos, determinaral legitimado pasivo.

ACTOS ILICITOS. ESPECIES. DELITO Y CUASIDELITO

Qué especies de actos ilícitos generan la obligación de reparar? Acorde al elemento subjetivo que guíe la conducta del sujeto que provoca la lesión a las cosas, los derechos o a la persona de otro, es posible distinguir dos especies de actos ilícitos, que identificamos como delitos y cuasidelitos.
El delito estádescripto en el artículo 1072 y supone haber obrado con dolo delictual o, tal como se indica, “a sabiendas y con intención de dañar”.
“El acto ilícito ejecutado a sabiendas y con intención de dañar la persona o los derechos de otro, se llama en este Código “delito” (artículo 1072, C.C.).

El delito es, entonces, el acto ilícito dañoso cometido con dolo.

Cuando se comete un delito surge la...