Derecho de los pueblos indigenas

INICIO

CENTRO DE ASISTENCIA
LEGAL POPULAR
PANAMÁ

Derechos de los Pueblos Indígenas
de Panamá

Aresio Valiente López
Compilador

2002

Serie Normativa y Jurisprudencia Indígena
3

DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE PANAMÁ

346.0432
D431d

Derechos de los Pueblos Indígenas de Panamá: /
Compilador: Aresio Valiente López. --1a. ed.-- San José,
C.R. : Impresora Gossestra Intl. S.A., 2002
290 p. ;22 x 28 cm. --(Serie Normativa y Jurisprudencia Indígena, Proyecto Fortalecimiento de la
Capacidad de Defensa Legal de los Pueblos Indígenas,
OIT-San José, Costa Rica y CEALP-Centro de Asistencia
Legal Popular, Panamá)
ISBN 9968-863-05-X
1. Pueblos Indígenas de Panamá. 2. Legislación
Indígena. 3. Derechos Indígenas. 4. Derechos Humanos.
5. Indígenas-Aspectos Jurídicos. I. Valiente López,
Aresio,compilador. II. Título: Derechos de los Pueblos
Indígenas de Panamá. III. Serie: Normativa y Jurisprudencia Indígena.

© Aresio Valiente López, 2002
y Centro de Asistencia Legal Popular (CEALP)
Panamá
Esta publicación recibió el apoyo del proyecto
Fortalecimiento de la Capacidad de Defensa Legal
de los Pueblos Indígenas en América Central
Organización Internacional del Trabajo (OIT)

Laresponsabilidad de la interpretación es del autor
y el contenido no refleja la opinión oficial de la OIT.

Edición: Josefina Lusardi
Artes Finales: Alejandro Pacheco R.
Diseño de la portada: Karla Castro P.
Impresión: Gossestra Intl., Costa Rica

N.E. En la transcripción de leyes, decretos y resoluciones se ha respetado la grafía original, mas se han uniformizado las
características tipográficas, portratarse de una nueva edición y para facilitar la búsqueda al lector. En lo que atañe a títulos que
encabezan las transcripciones y referencias a las fuentes, siguiendo el mismo criterio, también se han uniformizado para esta
publicación.

Glifo Kaqchikel que significa “Principios de Justicia”
Diseñado por Narciso Koqti’ (Guatemala)

4

INICIO

Contenido
PRESENTANCIÓN..................................................................................................................... 7
I NTRODUCCIÓN ...................................................................................................................... 9
MAPA: COMARCAS I NDÍGENAS

DE

PANAMÁ ................................................................................ 13

I NSTRUMENTOS INTERNACIONALES............................................................................................. 31
Declaración Universal de Derechos Humanos ................................................................. 33
Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre ..................................... 34
Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio ............................. 35
ConvenciónInternacional sobre la Eliminación de todas las Formas
de Discriminación Racial ................................................................................................. 35
Convenio Núm. 107 de la OIT ......................................................................................... 37
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales ................................ 46Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos ......................................................... 47
Convención Americana sobre Derechos Humanos .......................................................... 49
Convención sobre los Derechos del Niño ........................................................................ 51
Convenio Constitutivo del Fondo para el Desarrollo de los PueblosIndígenas
de América Latina y el Caribe .......................................................................................... 53
Convenio sobre la Diversidad Biológica ........................................................................... 61
LEGISLACIÓN PANAMEÑA ......................................................................................................... 63
Constitución...