Derecho Forense

TEMA IV
INSTRUCCIÓN
4.1 PROCESO ORDINARIO Y SUMARIO CONFORME AL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTOS PENALES.
Ambos proceso por su propia naturaleza persiguen el mismo fin y se integra prácticamente por los mismos elementos , es decir en ambos supuestos el juez está obligado a señalar términos para el ofrecimiento o propuestas de pruebas debiendo de igual modo fijar fechas de audiencia para recepción ydesahogo de dichos elementos de convicción previa la emisión del auto que determine respecto de la admisión o no de las referidas pruebas, señalará el juzgador de igual manera un término para que las partes rindan las conclusiones que a cada una de ellas correspondan, decretará el juez, la correspondiente audiencia de vista, ordenará el cierre de instrucción , declarará visto el proceso, sinembargo decimos que ambos procesos se distinguen en los siguientes puntos :
a.- el proceso sumario como su nombre lo indica contiene términos o plazos más breves que el ordinario, ya que la pretención en el primero de los procesos mencionados atiende a una real y verdadera economía procesal.
b.- la naturaleza que permite la existencia del proceso sumario recae en la comisión de ilícitos no gravesque por exclusión serán los que no se encuentren contemplados en el artículo 268 CPPDF.
c.- respecto de la posibilidad de recurrir por inconformidad la sentencia pronunciada en éstos procesos , decimos que el proceso ordinario es apelable en ambos efectos por disposición expresa de la ley adjetiva de la material penal específicamente en el artículo 329 de la norma legal en común, mientras que elproceso sumario no es apelable, lo que lo convierte en un proceso unitansial y el único medio de impugnación aplicable respecto de la sentencia emitida en el proceso sumario es el amparo directo.
4.2 PROCESO ORDINARIO Y SUMARIO CONFORME AL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES.

Este tipo de procedimiento es regulado por el Código de Procedimientos Penales en el Titulo Quinto que se refierea la Instrucción, en su Primera Parte relativa a los Procedimientos, específicamente en el Capitulo Primero

Así se establece que se seguirá procedimiento sumario cuando se trate de flagrante delito; exista confesión rendida precisamente ante la autoridad judicial; la pena aplicable no exceda en su término medio aritmético de cinco años de prisión, o sea alternativa o no privativa de libertad.Cuando se trate de varios delitos, se estará a la penalidad máxima del delito mayor.

Igualmente se seguirá juicio sumario cuando se haya dictado auto de formal prisión o de sujeción a proceso, en su caso, si ambas partes manifiestan en el mismo acto o dentro de los tres días siguientes a la notificación que se conforma con él y no tienen más pruebas que ofrecer, salvo las conducentes a laindividualización de la pena o medida de seguridad y el Juez no estime necesario practicar otras diligencias.

La apertura del procedimiento sumario se decretará al pronunciarse el auto de prisión preventiva o sujeción a proceso. Sin embargo, necesariamente se revocará la declaración de apertura del procedimiento sumario, para seguir el ordinario que señalan los artículos 338 y siguientes, cuandoasí lo soliciten el inculpado o su defensor, en éste último caso con ratificación del primero, dentro de los tres días siguientes de notificado el auto relativo, que incluirá la información del derecho aquí consignado. Al revocarse la declaración, la vista del proceso se ampliará en cinco días más, para los efectos del artículo 339 de este código.

Declarado abierto el juicio sumario, seconcederá, para el periodo de ofrecimiento de pruebas, por un término común de cinco días, prorrogables hasta por otros cinco, a juicio del Juez. Concluido el término de ofrecimiento de pruebas, se desahogarán éstas en un plazo de cinco días, prorrogables hasta por otros cinco días a juicio del Juez.

Recibidas las pruebas o renunciado el término, el Ministerio Público y la defensa formularán sus...