derecho internacional humanitario 2


Exposición de Ronny Motta

Concepto de personas civiles
A los efectos del principio de distinción aplicable en los conflictos armados internacionales, todas las personas que no son miembros de las fuerzas armadas de una parte en el conflicto, ni integrantes de una leva en masa, son personas civiles y, por tanto, gozan de la protección contra los ataques directos, salvo y por el tiempo enque tomen parte directa en las hostilidades.
El civil se define por contraposición al combatiente (Se trata de toda persona que no pertenece a las fuerzas armadas).
Concepto de población civil
Está compuesta por civiles
Por personas que no pertenecen a ninguna de las diversas categorías decombatientes
Goza de protección general contra los efectos de las hostilidades Incluso, determinadascategorías de civiles gozan de protección añadidaDEFINICIÓN
El civil se define por contraposición al combatiente (Se trata de toda persona que no pertenece a las fuerzas armadas)
La noción de “miembro de las fuerzas armadas” está expresada en sentido amplio para conceder una protección igual a todos aquellos que empuñanlas armas
En determinadas ocasiones, es difícil establecer la distinción entreciviles y combatientes (tanto en conflictos internacionales como internos). En estos casos el Derecho Internacional Humanitario reconoce la dificultad de distinguir entre los combatientes y la población civil.
La población civil incluye a todos los civiles
Se refiere a la población no combatientes que no pertenecen a la fuerza amada u otro organismo de seguridad, independientemente de que sea dela misma nacionalidad.

Concepto de personas civiles y población civil
Antes de examinar la normativa que regula la protección de la población civil,parece aconsejable delimitar el concepto de personas civiles y de población civil.El artículo 4º del IV Convenio de Ginebra, sobre la protección de las personas civiles en tiempo de guerra, señala que quedan protegidas por el mismo las personas queen un momento cualquiera y de cualquier manera que sea se encontraren, en caso de conflicto u ocupación, en poder de una Parte contendiente o de una Potencia ocupante de la cual no sean súbditas. Aclara seguidamente que no están protegidos por el Conveni o los súbditos de un Estado que no sea parte en él, precisando asimismo que los ciudadanos de un Estado neutral que se encuentren en elterritorio de un Estado beligerante y los ciudadanos de un Estado cobeligerante no estarán considerados como personas protegidas, mientras el Estado de que sean súbditos mantenga representación diplomática normal ante el Estado en cuyo poder se encuentren. De igual forma, las personas protegidas por el I, II y III Convenio no serán consideradas como personas protegidas en el sentido del IV Convenio.Sinembargo, las disposiciones del Título II (arts. 13 a 26), sobre protección generalde las poblaciones contra ciertos efectos de la guerra, tienen un campo de aplicación másextenso, pues se refieren al conjunto de las poblaciones de los países contendientes sindistingo alguno desfavorable, especialmente en cuanto a la raza, la nacionalidad, lareligión o la opinión política, y tienen por objetivoaliviar los sufrimientos engendrados porla guerra, conforme se establece en el artículo 13.Por otra parte, el artículo 3, común a los cuatro Convenios, aplicable a los conflictosarmados sin carácter internacional, dispone que las personas que no participendirectamente en las hostilidades, incluso los miembros de las Fuerzas Armadas que hayandepuesto las armas y las personas que hayan quedado fuera decombate por enfermedad,herida o detención o por cualquiera otra causa serán tratadas en todas circunstancias conhumanidad, sin distingo alguno de carácter desfavorable basado en la raza, el color, la religión o las creencias, el sexo, el nacimiento o la fortuna, o cualquier otro criterio análogo.



Más concretamente, el artículo 50.1 del Protocolo Adicional I viene a decir que se consideran...