DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO: EXEQUATUR

DCHO.INTERN.PRIV.-EXEQUATUR(TRAB.INVEST.MOD.4)
I N T R O D U C C I O N :

Partiendo del fundamento de que nuestro Derecho tiene su base en el Derecho Romano, sabemos que en el mismo no existen antecedentes de una política de Derecho Internacional y que al respecto el único derecho que se regulaba era el de los “Nacionales”. Posteriormente, con el surgimiento de nuevasculturas diferentes a la del Imperio Romano, se desarrolló un sistema jurídico que incluía a los extranjeros, lo cual hizo crear diferentes teorías y escuelas, entre las cuales se encontraban la Escuela Francesa, la Anglosajona, la Holandesa y la Italiana, que desarrollaron la idea de un “Derecho Internacional Privado”, demostrando las diferentes formas para la aplicación de dicho derecho. Varias deestas escuelas, con respecto del extranjero señalaban que todo era una simple cortesía y otras que era una simple reciprocidad, pero otras no aceptaron nada con relación a la incipiente aplicación del derecho extranjero.
Con el transcurso del tiempo se fue desarrollando y perfeccionando el Derecho Internacional Privado, por cuanto las necesidades del intercambio entre los países se fueincrementando, como consecuencia de los diferentes acontecimientos tecnológicos e industriales y por la primera guerra mundial, entre otros; debido a estos factores y a las necesidades económicas, surgió la necesidad de creación de los “Derechos Humanos”, como compilación de una serie de derechos del hombre como personaje del intercambio de toda índole entre las naciones, los cuales fueron los primerospasos para el reconocimiento mundial de muchos preceptos que en cualquier territorio deben ser respetados.
Posteriormente, a partir de estos acontecimientos de tipo internacional, comienza a desarrollarse y a mejorar toda una política internacional privada, e incluso muchos países crean sus propias políticas y leyes al respecto, por cuanto no las tenían y de esta manera dan paso alreconocimiento de los derechos de los diferentes individuos extranjeros que realizaban actos en países ajenos a los de ellos.
De esta manera nace el EXEQUATUR, el cual es una manera de nacionalizar una sentencia dictada por un tribunal extranjero y darle ejecución en otro país. El tema en cuestión, es decir, el del Exequátur es el que voy a desarrollar en el presente tr4abajo de investigación y de esamanera poder lograr una mejor concepción y entendimiento de lo que significa el reconocimiento de una sentencia dictada por un tribunal de un determinado país y que la misma sea válida en otro país, respetando y aplicando los sistemas jurídicos de ambos.

II. – DEFINICION DEL EXEQUATUR.-

Etimológicamente la palabra Exequátur proviene del latín “exsequátur”, que significa “que ejecute”; ytambién de otra palabra latina, “exséqui”, que se traduce como “ejecutar o cumplimentar”.
En el Derecho Canónico Internacional Medioeval, se conocía como “Exequátur” a la voz o expresión con que se designaba el pase que da la autoridad civil de un Estado a las Bulas y Rescriptos Pontificios, para su observancia.
De la misma manera, en materia de Relaciones DiplomáticasInternacionales o Exteriores se puede definir, por extensión y analogía, que el Exequátur es el documento por medio del cual el gobierno de un país acredita ante sus propias autoridades, la calidad de Cónsul de un país extranjero que ostenta determinada persona, a efectos de que pueda realizar los actos requeridos para el ejercicio de sus funciones diplomáticas.
Pero, en el Derecho Internacional Privado,que es el ámbito en el cual vamos a desarrollar el tema del “Exequátur”, se considera que el mismo es el procedimiento judicial en virtud del cual, las sentencias definitivamente firmes dictadas en el extranjero, en materia de Derecho Privado, pueden surtir efectos de cosa juzgada o de ser ejecutados en otro país. Chiovenda señala que “mediante este procedimiento, la sentencia extranjera se...