Derecho Internacional Publico y Privado

`
TEMA I Prof. Julio César Matos Santana

I.- CONCEPTO DEL DERECHO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
1.- Origen del Término.
Este término es de origen relativamente reciente y se le atribuye su iniciación al norteamericano Store, quien acude a esta expresión en su obra Comentaries on the Conflicto of Laws, la cual fue publicada en 1834. También se reconoce que el primero que utilizó laexpresión “Derecho Internacional Privado” como título de una obra fue Schaffner al publicar en 1841 su obra “Entwicklung Internationalem Privatechts”.
En 1843, el tratadista Foelix, adopta el término en su obra “Droit Internacional Privé/ Tratado de Derecho Internacional Privado”.
Es importante destacar que no es “Derecho Internacional Privado” la única ni la primera denominación empleadapara designar esta rama del derecho.
En el período medieval, algunos estatutarios acudieron al término “De Collisione Legum” (Derecho de Colisión), “Conflictos de Leyes”, son denominaciones empleadas por autores europeos y americanos.
Los anglosajones acuden precisamente a este término Conflicts Of Laws”.
Entre otras denominaciones propuestas cuentan las de Derecho Privado Interno;Derecho Privado Internacional; Derecho Privado Humano, etc.
Muchas de estas denominaciones no tienen sentido y no resisten las críticas dirigidas a las mismas. Sin embargo, el término Derecho Internacional Privado es discutible. En ese sentido Niboyet señala que la expresión “Internacional” es inadecuada, puesto que no se adapta ni a las características de las fuentes del derecho, ni a lascaracterísticas del conjunto de relaciones jurídicas que regula.nbb Pero a ello se puede responder diciendo que la expresión “internacional” tiene variadas acepciones. Por ej. Cuando se habla de “comercio internacional” se tiene en cuenta no solo la esfera de relaciones entre Estado, sino también las relaciones entre firmas, empresas y organizaciones de diferentes países.

2.- Concepto del DerechoInternacional Privado.
Existen varias definiciones que podemos encontrar en los textos consagrados a esta disciplina. Para Niboyet, el Derecho Internacional Privado es la rama del Derecho Público que tiene por objeto fijar la nacionalidad de los individuos, determinar los derechos de que gozan los extranjeros, resolver los conflictos de leyes referentes al nacimiento de los derechos y asegurar elrespecto de estos derechos.
Leresbours-Pigeonniere lo define en términos parecidos que Neboyet: “Es la rama autónoma del derecho que reúne las reglas del Derecho Privado y Público, la condición jurídica de los extranjeros y los conflictos de leyes y de jurisdicciones”.
La doctrina francesa recoge las materias objeto de estudio del Derecho Internacional Privado: la nacionalidad de lapersona; la condición de los extranjeros; y los conflictos de jurisdicción.
El profesor André Weiss lo define como “el conjunto de reglas aplicable a la solución de los conflicto que pueden surgir entre dos soberanías con motivo de sus respectivas leyes privadas o los intereses privados de sus nacionales”.
A pesar de las notables diferencias manifestadas anteriormente y la diversidad de criteriosdoctrinales de sus autores, en las mismas brotan elementos comunes.
En efecto, se reconoce que las normas que componen esta disciplina están llamadas a regular relaciones en las cuales existe algún elemento extranjero, relaciones en las que los participantes son personas privadas, físicas o jurídicas que pertenecen a diferentes Estados, relaciones que surgen de la vida internacional.Entonces, podemos definir el Derecho Internacional Privado como el conjunto de normas jurídicas llamadas a regular relaciones surgidas en la sociedad internacional entre personas privadas.

TEMA II
OBJETO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Tiene como objeto resolver los conflictos en los cuales aparece un elemento extranjero....