Derecho Maritimo

Contrato de Remolque
El Remolque

“El Remolque, como operación material, consiste en la prestación de la fuerza de tracción de un buque, el remolcador, para la traslación de otro, el remolcado, desde un punto a otro del espacio acuático, o para cooperar con el segundo en su maniobra de desplazamiento” (Beltrán).
Similares puntualizaciones a las realizadas por Beltrán, se empeña en pronunciarel Dr. Mezzera Alvarez, quien lo define como la colaboración que un buque presta a otro suministrándole una fuerza de propulsión que le permite desplazarse en mejores condiciones, ya porque carece de ella, ya porque la que posee requiere ser substituida o completada por otra de más fácil dominio.
El concepto dado por Lefebvre D’Ovidio y Pescatore, señala al Remolque como una operación quedetermina el traslado de un buque mediante tracción por efecto del empleo de la fuerza o energía motriz de otro.
Como puede verse de los conceptos vertidos por los autores citados, especial es el acento que se pone en el hecho del suministro o prestación de fuerza motriz de una embarcación para el desplazamiento sobre el agua de otra, con fines de maniobra, transporte o asistencia. Este es el factorcondicionante del Remolque.
Beltrán hace cita de un fallo jurisprudencial recaído en unos casos sobre buques Erthbank, en el que, atendiendo el estricto esquema material del remolque, quedó conceptuado como una operación por la cual se hace marchar a un buque tirando de él otro buque.
Sesana, en su obra “Asistencia prestada por un remolcador. El Peligro como elemento constitutivo de laAsistencia”, publicada en la Revista de Estudios Marítimos, también citado por Beltrán, consideró que en cualquiera de las modalidades que eventualmente pueda asumir, el remolcador supone siempre el desplazamiento de uno o más buques mediante la ayuda de la fuerza motriz del remolcador.
Blas Simone, lo definió como “la tracción prestada de un buque a otro, o a un elemento flotante cuyo traslado le confiereese carácter, para su desplazamiento en el agua”. Señala, a renglón seguido, que su tipificación como instituto del Derecho Marítimo está dada, precisamente, por la intervención del buque remolcador y por el desplazamiento resultante; es decir, por tener que agregarse al sentido semántico de remolcar, el sentido jurídico de buque. De tal forma, señala, resultará innecesaria cualquier referenciasobre si el remolcado está o no provisto de medios de propulsión, o si quiere o puede usarlos: debe ser, jurídicamente, un buque.

Contrario a la posición señalada se manifiesta Eduardo Albanell Mac Coll, para quien lo que caracteriza al remolque es el recurso a una energía externa. La fuerza suplementaria no se incorpora al objeto, en cuyo caso perdería individualidad, sino que los dosobjetos permanecen diferenciados.
Para Blas Simone su conclusión tiene particular relevancia. Y esto porque incorpora las nociones de “buque” y “desplazamiento” como integrativas del concepto jurídico del remolque para posibilitar que éste se constituya en un instituto del Derecho de Navegación, originado entre dos buques. Considera, en consecuencia, que la ausencia de uno cualquiera de esoselementos somete a la cuestión a las normas del derecho común.
En términos sencillos y sintetizando el punto, podemos definir al Remolque como ayuda que un buque presta a otro, con o sin la cooperación de éste, para intentar substraerlo de la situación de anormalidad en que se encuentra, sin que éste ni la ejecución de aquélla, puedan concretarse en una situación de peligro.
De la definición anteriorpodemos extraer los siguientes elementos integrantes de la figura del remolque:
1- Situación anómala del buque remolcado que no se trate de situación de peligro.
2- Prestación de ayuda, que debe concretarse en dos extremos:
a) Suministro de una fuerza de tracción necesaria y
b) desplazamiento del buque remolcado.

Aplicación del Contrato

El contrato de remolque no se encuentra...