Derecho mercantil

ANTEPROYECTO

CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR.
Versión 2006

Coordinador: Dr. Mauricio Ernesto Velasco Zelaya
Presidente Sala de lo Civil Corte Suprema de Justicia

Consultores nacionales a cargo de la presente versión:
Lic. Aldo E. Cáder Camilot Dr. Manuel Arturo Montecino Lic. Rommell Ismael Sandoval Lic. José Luis Arias Dr. Guillermo ParadaConsultores internacionales:
Dr. Víctor Moreno Catena. Dr. Vicente Guzmán Fluja.

San Salvador, Noviembre 2006

ÍNDICE
LIBRO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES

Título Preliminar. Principios del proceso y aplicación de las normas procesales. Ø Capítulo primero. Principios procesales. Ø Capítulo segundo. Reglas para la aplicación de las normas procesales. Título Primero. Jurisdicción y competencia delos tribunales. Ø Capítulo primero. Jurisdicción y prejudicialidad. Ø Capítulo segundo. Competencia. Ø Capítulo tercero. Abstención y recusación. Título Segundo. Las partes procesales. Ø Capítulo primero. Capacidad y legitimación. Ø Capítulo segundo. Postulación. Ø Capítulo tercero. Pluralidad de partes. Ø Capítulo cuarto. Sucesión procesal. Título Tercero. El objeto del proceso. Ø Capítuloprimero. La pretensión procesal.

Ø Capítulo segundo. Acumulaciones. Ø Capítulo tercero. Acumulación de pretensiones. Ø Capítulo cuarto. Acumulación de procesos. v Sección primera. Disposiciones comunes. v Sección segunda. Acumulación de procesos pendientes ante un mismo tribunal. v Sección tercera. Acumulación de procesos pendientes ante distintos tribunales. Ø Capítulo quinto. Finalizaciónanticipada del proceso. Ø Capítulo sexto. Caducidad de la instancia. Título Cuarto. Actividad procesal. Ø Capitulo primero. Lugar, tiempo y forma. Ø Capítulo segundo. Cooperación judicial internacional. Ø Capítulo tercero. Escritos y expedientes. Ø Capítulo cuarto. Comunicaciones judiciales. v Sección primera. Notificaciones. v Sección segunda. Emplazamientos. v Sección tercera. Oficios. Ø Capítuloquinto. Sustanciación del proceso y audiencias. v Sección primera. Sustanciación del proceso. v Sección segunda. Régimen de las audiencias. Ø Capítulo sexto.

Resoluciones judiciales. v Sección primera Clases y régimen. v Sección segunda. Eficacia de las resoluciones judiciales. Ø Capítulo séptimo. Nulidad de las actuaciones procesales.

LIBRO SEGUNDO LOS PROCESOS DECLARATIVOS Título Primero.Disposiciones comunes. Ø Capítulo primero. Clases de procesos declarativos. Ø Capítulo segundo. El acto de conciliación. Ø Capítulo tercero. Diligencias preliminares. Ø Capítulo cuarto. Cuestiones incidentales. Ø Capítulo quinto. Condena en costas. Título Segundo. El proceso común. Ø Capítulo primero. Los actos de alegación. v Sección primera. La demanda. v Sección segunda. Intervención del demandado.v Sección tercera. Aportación de documentos. Ø Capítulo segundo. La audiencia preparatoria. Ø Capítulo tercero. Actividad probatoria. v Sección primera.

Normas generales sobre la prueba. v Sección segunda. Anticipo de prueba. Ø Capítulo cuarto. Medios probatorios. v Sección primera. Documentos. v Sección segunda. Declaración de parte. v Sección tercera. Interrogatorio de testigos. v Seccióncuarta. Prueba pericial. v Sección quinta. Reconocimiento judicial. v Sección sexta. Medios de reproducción del sonido o de la imagen y almacenamiento de información. Ø Capítulo quinto. La audiencia probatoria. Ø Capítulo sexto. Alegatos finales y sentencia. Título Tercero. El proceso abreviado. Ø Capítulo primero. Demanda. Ø Capítulo segundo. La audiencia. Título Cuarto. Las medidas cautelares. ØCapítulo primero. Procedencia y clases. Ø Capítulo segundo. Adopción de las medidas cautelares.

LIBRO TERCERO PROCESOS ESPECIALES Título Primero. El proceso ejecutivo. Título Segundo. Los procesos posesorios. Título Tercero. Los procesos de inquilinato. Título Cuarto. Los procesos monitorios. Ø Capítulo primero. El proceso monitorio por deudas de dinero. Ø Capítulo segundo. Monitorio para...