Derecho Penal

1.2.2.1. SIMILITUDES ENTRE LAS PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD.

RAL GOLDSTEIN, refiere que la PENA es la disminución de un bien jurídico con que se amenaza y que se aplica a quien viola un precepto legal.

FRANCISCO PAVON VASCONCELOS refiere que la PENA constituye el instrumentomás eficaz de que el Estado se vale para reprimir determinadas conductas antijurídicas y culpables, es igualmentecierto que no todas las normas que forman parte del Derecho Penal se refieren al delito o la pena.

MEDIDAS DE SEGURIDAD: Es una institución jurídica cuyo fin no es la represión de los delitos ya cometidos, sino la prevención de los delitos y la rehabilitación de quienes los han cometido o pudieran cometerlos.

Debe admitirse que las medidas de seguridad, aunque su finalidad sea diferente, setraduce en últimotérmino en alguna forma de disminución de derechos personales y caben también en el concepto tan amplio de pena.

El artículo 86 del Código Penal Vigente del Estado de Nuevo León, establece que las medidas de seguridad son las siguientes:
a) Internación y curación de psicóticos y enfermos mentales.
b) Internación y educación de sordomudos.
c) Internación y curación defarmacodependientes, alcohólicos, perversos sexuales e inadaptados.
d) Tratamiento integral dirigido a la rehabilitación médico-psicológica; y
e) Medida de vigilancia en la forma y términos que señale la ley.

CUARATIVAS: Consistirán en la sujeción al tratamiento terapéutico que corresponda y se aplicara en establecimientos especiales o en secciones adecuadas.
INTERNACION: Consistirán enel sometimiento a un régimen de trabajo y curación.
MEDIDAS DE VIGILANCIA: Consistirá en la obligación de decidir en determinado lugar y no salir de él; la prohibición de concurrir a determinados lugares; la obligación de presentarse a las organizaciones especiales encargadas de vigilancia; la obligación de abstenerse de ingerir bebidas embriagantes y abstenerse del empleo de sustanciasestupefacientes o que produzcan adicción así como abstenerse de conducir vehículos automotores que requieran licencia para su conducción. El que las incumpla cometerá el delito de desobediencia.

Entonces decimos que las similitudes de lapona y medidas de seguridad son:
1. Que la pena y la medida de seguridad NO pueden exceder el grado de su culpabilidad.
2. Son meras sanciones penales prescritasen la ley para aquellos que osan infringirlas.
3. Ambas representan para el delincuente un verdadero sufrimiento, tormento, molestia, etc.,que se ha ganado por haber violado la ley penal en forma culpable de tal manera que este sufrimiento, molestia o tormento, debe representar para él una verdadera sanción.
4. Ambas son intimidatorias.
5. Ambas tiene forma coactiva, mediante la cualsomete la voluntad de los gobernados a la voluntad del Estado.
6. Ambas coinciden en perseguir la prevención de los delitos.

Los sistemas normativos han adoptado las penas y las medidas de seguridad para controlar al delito y al delincuente, adaptando así un sistema denominado dualista. Prevención-Represión.

1.2.2.2. DIFERENCIAS ENTRE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD.
Para establecer lasdiferencias entre la pena y las medidas de seguridad primeramente se tiene que establecer los conceptos de dichos términos, es por lo que MIR PUIG, SANTIAGO señala que:
La Pena constituye una sanción tradicional que caracteriza al derecho penal y sigue siendo su arma fundamental. La Pena es el mas con el que amenaza el Derecho Penal para el caso de que se realice una conducta considerada comodelito.
Las medidas de seguridad tienen otra naturaleza ya que no supone la amenaza de un mal para el caso de que se cometa un delito, sino un tratamiento dirigido a evitar que un sujeto peligroso llegue a cometerlo.

Mientras se inflige por un delito cometido, la medida de seguridad se impone como medio de evitarlo; conceptualmente las medidas de seguridad no presuponen la comisión de un delito...