Derecho Procesal Civil

LECCIÓN VI

DE LA PRUEBA DOCUMENTAL

CONCEPTO
Documento en sentido general es toda representación material destinada e idónea para reproducir una determinada manifestación del pensamiento.
El documento es el género, puede ser material o literal.
Instrumento es la especie, es el documento literal o escritura destinado a dejar constancia de una manifestación de voluntad que produce efectosjurídicos.
La prueba documental es aquella formada por documentos que las partes tengan en su poder y que presenten en el juicio dentro del término procesal oportuno, o que estando en poder de la parte contraria, se intime a ésta para su presentación, cuando por otros elementos de juicio resulta verosímil su existencia y contenido.

CARACTERES
❖ La existencia o autenticidad de algunosdocumentos debe acreditarse mediante el diligenciamiento de otros de prueba (reconocimiento judicial o examen de peritos)
❖ Constituye un objeto cuya creación puede ser contemporánea con el acaecimiento del hecho en el representado (representación inmediata)



CARGA PROCESAL
El art. 219 impone a las partes la carga de acompañar con la demanda la prueba documental que tuviere en su poder y sino la tuviere, la deberá individualizar indicando su contenido, lugar, archivo, oficina pública o persona en cuyo poder se encuentre.
Esta es la regla general y se aplica a:
❖ Demanda, contestación y reconvención
❖ Oposición de excepciones
❖ Deducción de incidentes
❖ Proceso de conocimiento sumario (683), etc.

FUERZA PROBATORIA CON RELACIÓN A LOS ASPECTOS INTRÍNSECOS YEXTRÍNSECOS DEL DOCUMENTO
El CPC deja librada la fuerza probatoria de la prueba documental a la normativa del CC, limitándose a establecer el sistema que regirá su exhibición y autenticación.
La autenticidad es la calidad o atributo del documento que tiene autor cierto, en razón de las circunstancias que concurren en él y que lo hacen indubitable.

Con relación a los elementos externos delinstrumento: tiene presunción de autenticidad, es decir que emana de la persona que lo autoriza o que es reproducción exacta del original. Su autenticidad se puede impugnar por la adulteración o falsedad material del instrumento mediante:
a. Redargución de falsedad (material)
b. Si es copia, cotejo o confrontación con el original.

Con relación al aspecto intrínseco del documento: se refiereal contenido. Se impugna la falsedad mediante la redargución de falsedad (ideológica) a fin de desvirtuar las distintas enunciaciones que contiene el documento.
Esas enunciaciones pueden ser:
a. Las que se refieren a hechos cumplidos o que han ocurrido en presencia del otorgante. Hacen plena prueba entre las partes y terceros. Su eficacia solo puede ser destruida por la redargución defalsedad.
b. Manifestaciones de las partes en presencia del otorgante: su exactitud o sinceridad no está garantizada por el otorgante quien desconoce la verdad o falsedad que las mismas encierran. Se refiere a hechos relatados al otorgante. Entre las partes solo pueden ser desvirtuadas por el contra documento; entre terceros se admite todo tipo de pruebas.




CLASIFICACIÓN DE LOS DOCUMENTOS
Seclasifican teniendo en cuenta varios aspectos:
a. Por el contenido:
❖ Declarativos: comportan una declaración de la persona. Pueden ser:
a. Dispositivos: cuando en virtud de la declaración formulada se constituyen modifican o extinguen relaciones jurídicas. EJ. Contrato, pagaré, SD, etc.
b. Informativos: cuando solo dejan constancia de una situación de hecho. EJ.Libros de comerciantes, registros médicos, etc.
❖ Representativos: cuando no contienen ninguna declaración. Ej. Planos, fotografías, etc.

b. Por la función:
❖ Constitutivos de actos jurídicos: cuando la ley exige como requisito formal indispensable para la validez del acto. Su incumplimiento trae aparejada la nulidad del acto. Ej. : testamentos, donaciones, etc.
❖ Probatorios:...