Derecho Procesal de Familia

LOS PRINCIPIOS ESPECIALES
DEL DERECHO PROCESAL DE FAMILIA
Todo sistema jurídico debe ser diseñado a partir de ciertas directrices que le den coherencia y plenitud. A veces esas directrices se manejan inconscientemente y, a veces, son expresas. El derecho procesal de familia como tal, a efecto de lograr su perfección, ha de intuir cuáles son los ingredientes necesarios para llevar a caboadecuadamente su propósito, cual es la solución y decisión de problemas o conflictos suscitados en el seno de la familia.
Existen principios procesales comunes en las diferentes materias y jurisdicciones, debido a que el derecho procesal es una concreción del derecho constitucional 4 . Otros principios derivan del modelo de proceso que se escoja; no obstante, no se puede soslayar que unos factores sonmás favorables que otros para un problema o materia determinada.
Principios como el de defensa deberán estar contenidos en todos los sistemas procesales 5 . Naturalmente, el proceso familiar no puede ser la excepción, y se pone especial énfasis en lo relativo al acceso a la justicia. Por otra parte, decidir por la oralidad o la escritura 6 , o bien, por el dispositivo o inquisitivo, dependeráde la perspectiva que se tenga de lo que resulte más conveniente según el tipo de problema por resolver, e incluso, de los recursos que se puedan invertir. Para el proceso familiar se considera muy importante optar por la oralidad, con todos sus corolarios; y en cuanto al dispositivo o inquisitivo, el quid del asunto pareciera centrarse en la posibilidad de un ente que vele por los interesessociales, públicos, por las partes sin poder, o por los intereses sin parte, y ese ente debe tener una presencia relevante en cada caso. Sin embargo, todos estos planteamientos son comunes a todas las materias procesales.
Ahora, entonces, es interesante plantearse si existen líneas especiales 7 que den personalidad a un proceso de familia 8 y den coherencia a un sistema moderno de resolución judicialde conflictos y problemas familiares. Luego de la reflexión que se ha tratado de propiciar en Costa Rica con artículos publicados, o con exposiciones, tales como: El Recurso de Casación y el Sistema de Derecho Procesal de Familia 9 , Los Procesos Familiares 10 , La Tercera Instancia en los Juicios de Familia 11 , Actualización normativa en Derecho de Familia y de Menores 12 , La Convención sobreDerechos del Niño 13 , Modernización del Proceso Civil. ¿Cambio de paradigma? 14 , Los Gananciales en la Jurisprudencia de la Sala Segunda de la Corte 15 , Presente y Futuro de los Juicios de Familia 16 , Juicios de Familia regulados en un Código Procesal General?...Sí, pero 17 , y Acercamiento a un Sistema de Derecho Procesal de Familia dentro del esquema del Código Procesal General 18 ; y enespecial después del proceso de redacción de algunos esquemas de normas procesales de familia 19 con la doctora Ana María Picado Brenes y la licenciada María Ester Brenes Villalobos, juezas de familia de Costa Rica, se concluyó que las líneas especiales para el proceso de familia 20 , que han de servir 21 para informar, aplicar 22 , interpretar 23 o integrar el ordenamiento procesal familiar, debenser al menos las siguientes:
* Principio de preferencia de la desjudicialización : parte de la premisa de que la judicialización del conflicto lo radicaliza y polariza. De esta manera se entenderá como preferible la existencia de espacios no judiciales para el tratamiento del problema, como los administrativos o los profesionales; por ejemplo el caso del Patronato Nacional de la Infancia (procesosde protección de niñez y adolescencia), del Registro Civil (proceso administrativo de paternidad responsable), o de salidas del país de personas menores de edad (Migración y Extranjería). No obstante, dado que en la cultura actual se acude comúnmente a los tribunales, debe idearse una puerta giratoria, como trámite no contencioso de conciliación y tratamiento profesional, para lo cual los...